ПОВНОЦІННОГО ВІДПОЧИНКУ - переклад на Англійською

• good rest
• proper rest
• complete rest
• full rest
• complete relaxation
• high-grade rest

Приклади вживання Повноцінного відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

в якому є все необхідне для повноцінного відпочинку.
which has everything you need for a good rest.

Придбання житла елітного класу передбачає створення максимально ідеальних умов для проживання та повноцінного відпочинку для людини, яка проживає в такому житлі.
Purchase of an elite class housing involves the creation of ideal conditions for living and complete relaxation for a person who lives in it.

не знаходячи задоволення в роботі, сучасна людина має все менше можливостей для повноцінного відпочинку.
the modern man has fewer opportunities for good rest.

тут будуть створені всі умови як для повноцінного відпочинку, так і для повноцінних тренувань.
there are all conditions for good rest, and for full training.

А номери категорії“Люкс” в готелі“Промінада”- прекрасно підходять для повноцінного відпочинку без турбот.
And the rooms of the category“Luxe” in the hotel“PROMINADA” are perfect for a good rest without worries.

в якому знаходиться все необхідне для повноцінного відпочинку- комфортні меблі
which contains everything necessary for a good rest- comfortable furniture

які створюють максимально сприятливі умови для повноцінного відпочинку в жарку погоду.
which create the most favorable conditions for a good rest in hot weather.

створюють умови для повноцінного відпочинку протягом усього року.
create conditions for a good rest during the whole year.

в яких є все необхідне для повноцінного відпочинку після робочого дня.
which have everything you need for a good rest after a day's work.

Все, що потрібно для повноцінного відпочинку, вже чекає на вас в ресторані SmoKing.
Everything you need for a good rest is already waiting for you in the restaurant SmoKing.

Важливість повноцінного відпочинку призводить великі бренди матраців до постійних інновацій у секторі,
The importance of a good rest leads the great mattress brands to constant innovation in a sector,

Любителям повноцінного відпочинку і підвищеного комфорту можна рекомендувати купувати тури по системі"Все включено".
Fans of high-grade rest and the increased comfort can be recommended to get rounds on system"All inclusive".

В результаті відсутності повноцінного відпочинку серцевого м'яза
As a result of the lack of proper rest of the heart muscle

відсутність повноцінного відпочинку, гормональні зміни часто призводять до порушення нормального метаболізму
lack of proper rest or hormonal changes often lead to the disruption of normal metabolism

скуштувати блаженство повноцінного відпочинку і лікування, пізнайте ресторан лікувально-оздоровчого комплексу«Джамбо».
savour the felicity of full-fledged recreation and health-improvement, you should experience restaurant“Jumbo”.

відсутність повноцінного відпочинку і необхідність виплати застави.
lack of full rest and need to pay deposit.

навіть у вихідні дні складно викроїти, навіть, кілька годин для повноцінного відпочинку.
even on weekends it is difficult for him to set aside a few hours for a good rest.

абстрактні візерунки, щоб перетворити спальню у простір для повноцінного відпочинку.
abstract patterns to turn the bedroom with space for a good rest.

на відміну від натуральних водойм, невідомі комарі, які заподіюють стільки незручності для повноцінного відпочинку.
are not found mosquitoes that cause so much trouble for a good rest.

призводить до відсутності повноцінного відпочинку і до дратівливості людей,
which leads to a lack of proper rest and irritability of people,