ПЛЯЖНОГО ВІДПОЧИНКУ - переклад на Англійською

• beach holiday
• beach vacation
• beach recreation
• beach rest
• beach holidays

Приклади вживання Пляжного відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви любитель літаків і пляжного відпочинку- це саме те місце, куди Вам….
But if you're a fan of airplanes and beach holidays- this is the place where you should go.

і для міцного нічного сну після пляжного відпочинку.
for a good night's sleep after a beach holiday.

відмінної музики та пляжного відпочинку!
great music and beach rest!

Тому тут завжди знайдеться місце як для ледачого пляжного відпочинку, так і для захоплюючих природних видів.
Therefore, there is always a place for lazy beach holidays, and for breathtaking natural views.

комфортним для пляжного відпочинку в Індонезії протягом усього року.
comfortable for a beach holiday in Indonesia throughout the year.

Після огляду визначних пам'яток і пляжного відпочинку, вас зберуть на масштабний фуршет у моря,
After a day of sightseeing and beach holidays, You gather at a large-scale reception by the sea,

являє собою місце для пляжного відпочинку.
is a place for a beach holiday.

Кенія також є прекрасним місцем для пляжного відпочинку, з кількома розташованими вздовж прибережних регіонів
Kenya also is a great destination for beach holidays, with several located along the coastal regions

і в поєднанні розваг, пляжного відпочинку і можливості підправити здоров'я.
in the combination of entertainment, a beach holiday and the possibility to correct health.

Кенія також є прекрасним місцем для пляжного відпочинку, з кількома розташованими вздовж прибережних регіонів
Kenya also is an excellent destination for beach holidays, with several located along the coastal regions

Якщо у вересні в Йорданії ще спекотно, то жовтень- ідеальний місяць для поєднання пляжного відпочинку з туристичними поїздками по країні.
If in September in Jordan it is still hot, then October is an ideal month for combining a beach holiday with tourist trips around the country.

Крім пляжного відпочинку, в Єгипті ще є на що подивитися, адже це країна з дуже древньою історією.
In addition to beach holidays, Egypt still has something to see, because this is a country with a very ancient history.

комфортний для пляжного відпочинку в Італії.
comfortable for a beach holiday in Italy.

Острів ідеальний для любителів водного спорту, пляжного відпочинку, шопінгу та різноманітних цікавих розваг.
The island is ideal for lovers of water sports, beach holidays, shopping and a variety of interesting entertainment.

що кращі готельні комплекси знаходяться на північному узбережжі, але воно не дуже зручно для пляжного відпочинку.
hotel should also consider, that the best hotels are located on the north coast, but it is not very convenient for a beach holiday.

робить їх ідеальним місцем для пляжного відпочинку і романтичних канікул.
making them ideal for beach holidays and romantic vacations.

Уздовж Рута Спонділус чимало невеликих міст, курортних селищ із прекрасними місцями для пляжного відпочинку, де розташований Гостьовий Будинок La Casa Ucraniana.
There are many small towns along the Ruta Spondylus, resort villages with wonderful places for a beach holiday, where where is located La Casa Ucraniana Guest House.

Саме напередодні літнього сезону ми склали рейтинг кращих місць для пляжного відпочинку в Європі, Росії
It was on the threshold of the summer season that we ranked the best places for beach holidays in Europe, Russia

Але в цілому в цей час в Таїланді погодні умови приємні для пляжного відпочинку і дозволяють багато часу проводити біля моря.
But in general, at this time in Thailand, the weather conditions are pleasant for a beach holiday and allow you to spend a lot of time by the sea.

неймовірних парків розваг і шикарного пляжного відпочинку.
incredible amusement parks and luxurious beach holidays.