ПЛЯЖНОГО - переклад на Англійською

• beach

Приклади вживання Пляжного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але в цілому в цей час в Таїланді погодні умови приємні для пляжного відпочинку і дозволяють багато часу проводити біля моря.
But in general, at this time in Thailand, the weather conditions are pleasant for a beach holiday and allow you to spend a lot of time by the sea.

але також і для пляжного.
but also for a beach holiday.

аксесуари для створення пляжного perfect match, ніжна білизна
accessories for creating a beach perfect match,

Крім пляжного відпочинку з безліччю розваг(скутери,
In addition to beach recreation with a lot of entertainment(scooters,

Крім пляжного відпочинку, в Індії можна відвідати один із центрів аюрведи,
In addition to a beach holiday in India, you can visit

Якщо вас цікавлять варіанти пляжного відпочинку з дитиною,
If you are interested in options for a beach holiday with a child,

Туристи, які віддають перевагу поєднанню пляжного і екскурсійного відпочинку на курорті Гоніо можуть також оглянути знамениту могилу апостола Святого Матвія,
Tourists who prefer to combin e beach and sightseeing vacations in the resort of Gonio can also see the famous tomb of St. Matthew,

невичерпні можливості пляжного відпочинку поєднуються тут з древньою культурою,
because the inexhaustible possibilities of beach holidays are combined here with ancient culture,

в перекладі з берберського«укріплене горище»)- центр пляжного відпочинку на березі Атлантичного океану
in translation from Berber“fortified attic”)- centre beach holiday on the shores of the Atlantic ocean

називається,«без краватки»- голого пляжного волейболу, футболу,
that is called"without a tie"- bare beach volleyball, football,

подія- Особлива гола олімпіада, під час якої нудисти змагаються у всіх видах пляжного спорту, й навіть запалюється справжній олімпійський вогонь.
during which nudists compete in all types of beach sports, and even the real Olympic flame is lit.

Змагання, більшою частиною яких стануть регіональні етапи Чемпіонату України з пляжного футболу серед чоловіків і жінок, пройдуть за підтримки Асоціації пляжного футболу Одеси та Одеської регбійного Союзу.
Competition, most of which will be the regional round of Ukraine's beach soccer for men and women, are held under the auspices of the Association of beach football in Odessa and the Odessa Rugby Union.

лікарі-косметологи рекомендують проводити процедуру перед початком пляжного сезону або після нього, адже в цей час наша шкіра найбільше зневоднюється.
cosmetologists recommend to carry out the procedure before the beach season or after it, because at that time most of our skin dehydrated.

в останні роки зростає інтерес саме до пляжного відпочинку в Краснодарському краї і Криму.
in recent years the interest grows for a beach holiday in the Krasnodar region and the Crimea.

деякі моделі сумочок ідеально підходять для пляжного відпочинку і допоможуть створити непереборні літні….
some models of handbags are perfect for a beach holiday and help create irresistible summer….

то над 1 км порожнього пляжного простору з чудовими краєвидами.
there is over 1km of empty beach space with outstanding views.

Якщо ви їдете тут не тільки заради пляжного відпочинку, але хотів би по крайней мере небагато торкнутися Історія Греції, Ви повинні побачити на.
If you are coming here not only for the sake of a beach holiday, but would like at least a little to touch the history of Greece, You should see the.

особливо актуально схуднення напередодні пляжного сезону, коли зайві кілограми так і норовлять"кинутися в очі" оточуючим людям.
especially slimming on the eve of the beach season, when those extra pounds strive to"catch the eye" to the people around them.

Якщо Ви- любитель бронзової засмаги чи Вам необхідно підготуватись для пляжного відпочинку або захистити свою шкіру від перших сонячних променів,фітнес-студія«Адам і Єва» пропонує принципово нові технології засмаги- косметика That'so Sun Makeup.
If you like the bronze skin or you want to prepare yourself for the beach season, the“Adam& Eva” Fitness Studio proposes the conceptually new technology of the tan- a lotion-autobronzer That'so Sun Makeup which has many benefits.

це розпал пляжного сезону, коли острів приймає тисячі гостей,
marking the peak of the beach season, when the island welcomes thousands of tourists,