PLNÝ in English translation

• full
• complete
• fraught
• replete
• fully
• filled
• packed
• fullest
• fuller

Examples of using Plný in Slovak and their translations into English

Ale kto je taký geniálny a plný fantázie, ako bol on?
Who's just as full of imagination as he is!

Užite si deň plný rodinnej zábavy vo Veľkom lunaparku!
Enjoy a whole day of family fun at these two amusement parks!

Plný drôt s vynikajúcimi mechanickými vlastnosťami používaný pre ocele s vysokou pevnosťou.
Solid wire with excellent mechanical characteristics for use on high strength steels.

Objav svet plný mýtov a legiend.
Discover a world rich with myths and legends.

Plný budov 3d modelované nepriateľov
Full of 3d modeled enemies,

Hoci bol obchod plný, k nemu sa nikto nepribližoval.
Although the shop was crowded, no-one went near her.

Plný lásky a porozumenia ako vždy.
All gratitude and understanding as usual.

Zaslúžia si plný kredit.“.
They deserve all the credit".

Prečo môže byť vesmír plný mimozemšťanov"(po anglicky).
Why the universe may be teeming with aliens".

Dúfam, že je plný jaziev a încreþit, že slivky.
I was hoping you would be all scarred and wrinkled like a dried-up prune.

Život podnikateľa je plný prekážok, stresu
Entrepreneurship is riddled with obstacles, stress

Plný mladých ľudí, väčšinou zahraničných študentov.
Lots of young people, mostly students.

Je plný turistov, je to však pekný výlet.
It is crowded with tourists, but it is very nice.

Rodičia majú plný nárok na dovolenku až kým dieťaťa nedosiahne vek 18 mesiacov.
Parents are entitled to be on full-time leave until the child turns 18 months.

Svet je plný zaujímavých miest, ktoré treba objaviť.
The world has a lot of interesting places that need to be discovered.

Bude to večer plný ozajstného rock'n'rollu“.
This was a whole evening about real rock'n'roll.

Istanbul je plný kvalitného, ale zároveň lacného ubytovania.
The beach has plenty of good quality but relatively cheap accommodation.

Plný povrch.
Solid surface.

Poskytujú plný a rozsiahla recenzia na funkčné
It offers a complete and extensive description of the functional

Bez zločinu a plný tlstých, šťastných žien.
(Sylvia) No crime, and lots of happy, fat women.“.