FULL POTENTIAL in Slovak translation

• plný potenciál
• úplný potenciál
• celý potenciál
• potenciál naplno
• celkový potenciál
• kompletný potenciál
• full potential
• plného potenciálu
• úplného potenciálu
• celého potenciálu
• plnému potenciálu
• úplnému potenciálu
• celkového potenciálu

Examples of using Full potential in English and their translations into Slovak

Develop and achieve their full potential through the support of social.
Objaviť a rozvinúť vlastný potenciál pre dobro celej spoločnosti.

A roadmap to exploit the full potential of the single market.
Plán na plné využívanie potenciálu jednotného trhu.

Our mission is to help people realise their full potential.
Našou hlavnou misiou je pomôcť objavovať ľuďom ich plný potentiál.

I just want Julio to achieve his full potential.
Len chcem aby Julio dosiahol jeho úplny potenciál.

However, Europe is not living up to its full potential.
Európa predsa len nie je na vrchole svojho potenicálu.

Our bodies need time to recover in order to work to their full potential.
Telo potrebuje čas na doplnenie, aby mohlo pracovať na svojom maximálnom potenciáli.

Our mission is to help individuals realize their full potential.
Našou hlavnou misiou je pomôcť objavovať ľuďom ich plný potentiál.

Comrades, our own fleet doesn't know our full potential.
Sudruhovia, nasa vlastne flotil nepozna nas potencial.

However, they did not reach their full potential mainly because management procedures led to delays that worsened the prospects for effectiveness and sustainability.
Nedosiahli však svoj úplný potenciál najmä preto, lebo postupy riadenia viedli k oneskoreniam, ktoré zhoršili vyhliadky na účinnosť a trvalú udržateľnosť.

They will also identify the full potential of innovative services
Zároveň identifikujú celý potenciál inovatívnych služieb

using the full potential of the workforce and must be equally available to women and men.
udržať sa na ňom, pričom využívajú úplný potenciál pracovnej sily a musia byť rovnako dostupné pre ženy i mužov.

In order to reach our full potential, we have gathered all our community work under one umbrella- The Oriflame Foundation.
Aby sme dosiahli svoj potenciál naplno, zhrnuli sme všetku činnosť pod jednou strechou- Nadáciou Oriflame.

The full potential of the social partners and organised civil society
Je nevyhnutné uvoľniť celkový potenciál sociálnych partnerov

Do you want to know how you can use its full potential and significantly improve your sales performance?
Chcete vedieť, ako môžete využiť jeho potenciál naplno a výrazne vylepšiť Vašu sales performance?

To see Nanolash' full potential, it is recommended to use it for two full months.
Aby ste videli celkový potenciál Nanolashu, odporúča sa používať ho celé 2 mesiace.

For children to reach their full potential, they need to follow their interests,
Aby deti využili svoj potenciál naplno, musia sa venovať svojim záujmom,

wider dynamic range to unleash the full potential of your Ipod nano.
širší dynamický rozsah, aby uvoľnili kompletný potenciál prehrávača iPod Nano.

To reach the full potential, Oriflame brings together all community actions under one umbrella- The Oriflame Foundation.
Aby sme dosiahli svoj potenciál naplno, zhrnuli sme všetku činnosť pod jednou strechou- Nadáciou Oriflame.

In this case the potential that is outside of the EPBD but also its full potential would not be used.
V tomto prípade by sa nevyužil potenciál, ktorý leží mimo smernice o energetickej hospodárnosti budov, ale ani jej celkový potenciál.

direction of the Organization, to gain broader perspective about other functions within Dermocare and to reach their full potential.
nadobudnúť širší pohľad na ostatné funkcie v rámci spoločnosti Amgen a dosahovať ich kompletný potenciál.