TOÀN BỘ TIỀM NĂNG in English translation

• full potential
• entire potential
• whole potential

Examples of using Toàn bộ tiềm năng in Vietnamese and their translations into English

trong quá trình“ chơi- chơi” để sử dụng toàn bộ tiềm năng của giải pháp.
before getting intimate or during the“for-play” to make use of the full potential of the solution.

trong quá trình“ chơi- chơi” để sử dụng toàn bộ tiềm năng của giải pháp.
to getting intimate or during the“for-play” to make use of the entire potential of the solution.

Sự hợp tác của IBM với các nhà giáo dục hàng đầu của Ấn Độ nhằm tạo ra một giáo trình blockchain phản ánh cam kết của chúng tôi trong việc đạt được toàn bộ tiềm năng của công nghệ này, đồng thời giải quyết nhu cầu ngày càng cao về trang bị đầy đủ các kĩ năng cho sinh viên và các nhà phát triển.
IBM's collaboration with India's leading academic minds to create a blockchain curriculum is a reflection of our commitment to enabling the technology to realize its full potential, while also addressing the increased demand for adequate skills for students and developers.”.

Đa số chúng ta đi vào chương trình với một loạt những mặt hạn chế mà mình tự áp đặt đã ngăn trở chúng ta thể hiện toàn bộ tiềm năng của mình, những hạn chế gây cản trở cho những nỗ lực tìm đến các giá trị nằm ở cốt lõi con người mình.
Most of us come to the program with a multitude of self-imposed limitations that prevent us from realizing our full potential, limitations that impede our attempts to find the values that lie at the core of our being.

trong đó định nghĩa thành phố giáo dục là nơi có thể cung cấp toàn bộ tiềm năng của mình, làm cho mọi công dân hiểu được về nó,
along with the Declaration of Barcelona, a Charter of Educating Cities, that defines the educating city as one that can offer its entire potential, can be understood by all citizens, and can teach its children

Sự hợp tác của IBM với các nhà giáo dục hàng đầu của Ấn Độ nhằm tạo ra một giáo trình blockchain phản ánh cam kết của chúng tôi trong việc đạt được toàn bộ tiềm năng của công nghệ này, đồng thời giải quyết nhu cầu ngày càng cao về trang bị đầy đủ các kĩ năng cho sinh viên và các nhà phát triển.
IBM collaboration with India's leading academic minds to develop a blockchain curriculum is a reflection of our commitment to enable the technology and to realize its whole potential, while also addressing the increased demand for adequate skills for students and developers.”.

Tuy nhiên, phải mất một thời gian trước khi toàn bộ tiềm năng của VoLTE đã đạt được,
It will take some time before the full potential of VoLTE is achieved, however, as the technology

để đảm bảo rằng nó hoạt động hiệu quả với toàn bộ tiềm năng, bởi vì công cụ dẫn đầu
integrating it with other digital platform to ensure that it works effectively to its full potential as either a lead-gen tool or branding asset is

Sự khác biệt lớn nhất là các chuyên gia có tay nghề cao chưa khám phá được toàn bộ tiềm năng của việc kinh tiêu chí đầu tư chứng khoán doanh robot nhị phân tùy chọn, vì vậy như là một mục nhập sớm, bạn có cơ hội tuyệt vời để hưởng lợi từ công cụ này trước khi mọi người khám phá ra nó hiệu quả như thế nào.
The greatest difference is that highly skilled professionals have not yet found out the whole potential of digital options robot trading, so as an early entry, you have a great opportunity to benefit of this tool before everyone else discovers out how effective it is.

Mặc dù toàn bộ tiềm năng của nông nghiệp đô thị vẫn còn được xác định,
Although the full potential of urban agriculture is still to be determined, based on my own research

Sự khác biệt lớn nhất là các chuyên gia có tay nghề cao chưa khám phá được toàn bộ tiềm năng của việc kinh doanh robot nhị phân tùy chọn,
The greatest difference is that highly skilled professionals have not yet found out the whole potential of binary option robot trading, so as an early entry, you have a great opportunity to benefit of this tool before everyone else discovers

Mặc dù toàn bộ tiềm năng của nông nghiệp đô thị vẫn còn được xác định,
Although the full potential of urban agriculture is still to be determined, based on my own research

cơ hội tốt hơn, khai phóng toàn bộ tiềm năng của họ trong quá trình học tập, làm việc hay thậm chí là du lịch.
million English learners improve their pronunciation and give them better opportunities to unleash their full potential, whether at work, school or travel.

Do đó, nó cung cấp nền tảng cho vị trí bánh xe chính xác thông qua hệ thống treo đa liên kết- một điều kiện tiên quyết quan trọng để khai thác tối ưu trong mọi điều kiện toàn bộ tiềm năng của lốp xe đua từ đối tác phát triển Michelin chỉ rộng 14 inch( giảm từ 16 inch năm ngoái).
As a result, it offers a foundation for precise wheel positioning by multi-link wheel suspensions- an important prerequisite to exploit optimally under all conditions the full potential of race tyres from development partner Michelin that are just 14 inches wide(previously 16 inches).

Do đó, nó cung cấp nền tảng cho vị trí bánh xe chính xác thông qua hệ thống treo đa liên kết- một điều kiện tiên quyết quan trọng để khai thác tối ưu trong mọi điều kiện toàn bộ tiềm năng của lốp xe đua từ đối tác phát triển Michelin chỉ rộng 14 inch( giảm từ 16 inch năm ngoái).
As a result, it offers a foundation for precise wheel location via multi-link suspension- an important pre-requisite to exploit optimally under all conditions the full potential of race tires from development partner Michelin that are just 14 inches wide(down from 16 inches last year).

Và tất cả chúng ta đều biết về sự rộng lớn của tài khoản Gmail, tìm kiếm Google và cơ sở dữ liệu YouTube ngay bây giờ- tất cả chúng có thể được truy cập rộng rãi bằng cách tạo tài khoản Google Drive mới để giải phóng toàn bộ tiềm năng của chúng.
And we are all aware of the vastness of the Gmail account, Google search, and YouTube database right now- all of them that could be accessed extensively by creating a Google Drive new account to unleash their full potential.

Thông qua sự cộng tác của chúng tôi với HARMAN, chúng tôi đang làm việc để thu hẹp khoảng cách giữa công nghệ hoạt động( OT) và công nghệ thông tin( IT), giúp các công ty trong nhiều ngành công nghiệp tối đa hóa toàn bộ tiềm năng của IoT thông qua tích hợp liền mạch với cơ sở hạ tầng CNTT của họ.”.
Through our collaboration with HARMAN, we are working to bridge the gap between operational technology(OT) and information technology(IT), helping companies across many industries maximize the full potential of IoT through seamless integration with their IT infrastructure.”.

các nhà giao dịch cần phải vượt qua trước khi họ có thể nhận ra toàn bộ tiềm năng của mình như là những chuyên gia trên thị trường.
is going to suffer, this is one of the biggest psychological paradoxes and hurdles that traders need to overcome before they can realize their full potential as market technicians.

China Airlines đã thiết lập chín mục tiêu chiến lược cho thế kỷ 21 để đoàn kết tất cả các nhân viên cùng đồng lòng hướng tới tương lai và phát huy toàn bộ tiềm năng của từng và mỗi nhân viên ở các vị trí công việc tương ứng nhằm tạo ra động lực phát triển tối đa.
China Airlines has set nine strategic goals for the 21st century to unite all employees around a consensus about the future and unleash the full potential of each and every employee at their respective posts to create the maximum momentum.

Lý tưởng như một hướng dẫn" Camera Tweak" tức là làm thế nào để mở khóa toàn bộ tiềm năng của 5S phòng( thường là phần mềm chính thức nén ảnh hoang sơ là nơi nào đó trong 40%
Ideal as a tutorial"Camera Tweak" ie how to unlock the full potential of 5S room(normally the software officially untouched photo compression is somewhere in 40% but the jailbreak and write commands via ssh in iOS jailbroken,