Examples of using Toàn bộ khu vực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giấy phép mua tại mỗi một trong các khu vực pháp lý này tuy nhiên không phải cho toàn bộ khu vực như đã đề cập.
The licenses purchased in every one of these jurisdictions are however not for the whole areas as mentioned.Chúng ta có điều đó với người Anasazi ở vùng Tây Nam nước Mỹ… nơi toàn bộ khu vực chỉ là… dân số hoàn toàn giảm đi.
We have this with the Anasazi in the southwest… whole areas just completely depopulated.Trong thời đại của Herodotus, những người Cappadocia đã được cho là đã chiếm giữ toàn bộ khu vực từ núi Taurus đến vùng lân cận của Euxine( Biển Đen).
In Bạn sẽ có một cái nhìn bao quát toàn bộ khu vực và thường có rất ít người xung quanh.
You will get a sweeping view of the whole area and there are usually very few people around.Cả hai bên đều tuyên bố chủ quyền toàn bộ khu vực nhưng lại chỉ kiểm soát có một phần khu vực. .
Both the nuclear states claim the region in full but only control parts.Trung Quốc đặc biệt sẽ bị tước đi toàn bộ khu vực mà nước này đòi hỏi mà không được đền bù.
China, in particular, would be stripped of its claim to the entire area with little compensation.Trong khuôn khổ của toàn bộ khu vực, con ong vò đen không phải là một loài côn trùng.
Within the framework of the area as a whole, the black hornet is not Nó sẽ cách mạng hóa toàn bộ khu vực công nghệ không dây trở nên hiệu quả và an toàn hơn.
It will revolutionize the whole sphere where a wireless network can be used for secure and efficient communication.Đèn lũ năng lượng mặt trời có thể làm sáng toàn bộ khu vực và loại bỏ những nơi ẩn nấp xung quanh các tuyến đường mà người đi bộ phải đi du lịch.
Security Led flashlights can cover an entire area and reduce hiding places routes that pedestrians have to travel through.Tôi thấy toàn bộ khu vực ở đây bị bao phủ bởi khói đen.
All I can see is the whole area here Đèn lũ năng lượng mặt trời có thể làm sáng toàn bộ khu vực và loại bỏ những nơi ẩn nấp xung quanh các tuyến đường mà người đi bộ phải đi du lịch.
Security lighting can light up an entire area and remove hiding places around routes that pedestrians must travel.Cả hai bên đều tuyên bố chủ quyền toàn bộ khu vực nhưng lại chỉ kiểm soát có một phần khu vực. .
Both countries claim the region in full, but control parts of it.tối ưu hóa việc sử dụng toàn bộ khu vực.
each apartment has no excess nó phát tán khắp toàn bộ khu vực MENA.
it spread across the MENA region as a whole.Thứ hai, dưới bất kỳ hiệp định hoà bình nào, Israel phải được quyền ưu tiên kiểm soát an ninh toàn bộ khu vực phía tây sông Jordan“, ông Netanyahu nói.
Second, in any peace agreement, Israel must retain Phải tới 1h sáng, cảnh sát mới giành lại được quyền kiểm soát toàn bộ khu vực xung quanh tòa nhà này.
As early as noon, từ đó tình trạng bạo lực sẽ lan ra toàn bộ khu vực, nếu không nói là cả thế giới”.
starting point from which[the danger] will spread to the entire region, if not Những đèn này được thiết kế theo cách mà chúng cho ánh sáng ở góc 360 độ, chiếu sáng toàn bộ khu vực một cách đẹp mắt.
These lights are designed in such Đừng mong đợi cái chết của một người đàn ông có thể biến đổi số phận của toàn bộ khu vực.
Don't expect the death of one man to transform the fate of an entire region.Cả nhóm rơi xuống Lake Bresha bên dưới, nhưng vẫn sống sót nhờ vào việc Anima chuyển hóa toàn bộ khu vực thành pha lê trong lúc ông ta chết.
They fall down towards Lake Bresha below, but survive due to Anima's transformation of the entire area into crystal in its death throes.
