TOÀN BỘ CÂU CHUYỆN in English translation

• whole story
• entire story
• full story
• entire stories

Examples of using Toàn bộ câu chuyện in Vietnamese and their translations into English

thuật lại toàn bộ câu chuyện về cuộc sống của George Washington.
galleries that narrate the entire story of George Washington's life.

Họ có thể thêu dệt nên toàn bộ câu chuyện và hư cấu bạn thành một con người tồi tệ chỉ dựa vào một lời nói đơn giản của bạn.
They can fabricate entire stories and paint you as being an awful person based on a simple comment you made.

vị trí xếp hạng mà không kể toàn bộ câu chuyện.
you can end up with a ranking position that does not tell the full story.

được kể toàn bộ câu chuyện và vận may đến từ mọi thứ.
was told the entire story and the good fortune that came of everything.

cảm xúc cũng như toàn bộ câu chuyện trong giấc mơ của con người.
colours and emotion, as well as entire stories in people's dreams.

bạn không thể nhận được toàn bộ câu chuyện.
service, you are not getting the full story.

Khoảng một nửa số trẻ đã kể toàn bộ câu chuyện trong giấc ngủ và điều đó hoàn toàn bình thường.
About half of these children tell whole stories in their sleep and that's totally normal.

Không viết toàn bộ câu chuyện, viết một đoạn văn
Dont write an entire story, write a paragraph

Tông màu có khả năng thay đổi toàn bộ câu chuyện của một sơ đồ trung lập.
Accent shades have the ability to change the whole narrative of a neutral scheme.

Toàn bộ câu chuyện thực sự bắt đầu vào giờ ăn trưa khi Tiểu Hồng,
This whole story really started at lunchtime, when Rose of Sharon, Junior, and I were panning the handle

Toàn bộ câu chuyện này nhắc tôi nhớ đến một cái gì đó mà Scott Adams đã từng nói về chấp nhận rủi ro.
This whole saga reminded me of something that Scott Adams once said of risk takers.

Đó là toàn bộ câu chuyện và chúng ta lẽ ra đã từ bỏ nó ở đó bởi vì chẳng còn một chút lợi ích
This is the whole of the story and we might have left it at that had there not been profit

Toàn bộ câu chuyện được tóm tắt ở cuối phim bằng cụm từ‘ nếu điều đó quá tốt
The entire story is summed up in the end by the phrase,'Why didn't I know that before,

Nhưng có rất nhiều lỗi cơ bản trong toàn bộ câu chuyện về chiếc tàu mà không được mô tả ở đây.
But there is a much more fundamental mistake in the overall story of the ark that's not reported here.

Trẻ có thể chỉ đọc vài dòng là đã hiểu toàn bộ câu chuyện, nhưng nếu chịu đọc kỹ, chúng sẽ trải nghiệm được nhiều hơn.
It may take younger children a few readings to understand the story in full, but when they do, they will savor it all the more.

Sự thật thì toàn bộ câu chuyện về“ vũ khí hủy diệt hàng loạt” ở Iraq là giả mạo.
The whole narrative of Weapons of Mass Destruction in Iraq has been shown as fake.

Chúng tôi có thể viết toàn bộ câu chuyện về điều này trên thực tế, chúng tôi có.
We could write a whole story about this- in fact, we have it.

Mặt ông, mang toàn bộ câu chuyện cuộc đời ông, có màu nâu của những con phố Dublin.
His face, which carried the entire tale of his years, was of the brown tint of Dublin streets.

Trong 72 giờ toàn bộ câu chuyện của ISIS là một nhà nước Hồi giáo sẽ bị nghiền nát," ông nói.
In 72 hours the entire narrative of ISIS as an Islamic Caliphate would be crushed,” he says.

Chúng tôi có thể viết toàn bộ câu chuyện về điều này trên thực tế, chúng tôi có.
We could spend an entire episode talking about this, and in fact, we did.