PLIN in English translation

• full
• filled
• covered
• packed
• crawling with
• loaded
• swarming with
• fuller

Examples of using Plin in Romanian and their translations into English

Era plin sau gol când s-a prăbuşit?
Was he loaded or empty when he crashed?

Lacul e plin cu apă.
The lake is filled with water.

Plin- sub forma unei"lanterne" de sticlă;
Full- in the form of a glass"flashlight";

Oh, locul ăsta e plin.
Oh, this place is packed.

Eşti doar nervos şi plin de sos!
You're just angry and covered in sauce!

Te simți plin pentru mai mult timp.
Makes you feel fuller for longer.

Încă plin de patrule Vitalion,
Still crawling with Vitalion patrols,

Era plin, dar nu mai conta.
He was loaded, but it didn't matter much.

E doar plin cu apă.
It is only filled with water.

Exploreaza un castel plin de secrete și de a salva lumea!
Explore a castle full of secrets and save the world!

Hotelul e plin de nemti!
But the hotel is swarming with Germans!

Kurt spune că localul va fi plin.
Kurt says the place is gonna be packed.

Ia-l tu, eu sunt plin de miere.
You take it. I'm covered in honey.

Datorită corzilor dublate, aceste chitare au un sunet mai plin și mai bogat.
Thanks to double strings, these guitars have a fuller and richer sound.

Locul acesta e plin de femei frumoase.
This place is crawling with beautiful women.

Era plin cu marfă.
It was loaded with merchandise.

Un viitor plin cu prieteni si familie.
A future filled with friends and family.

Eram plin de speranțe și de planuri de noi lucrări.
I was full of hope and plans and new works.

Acum podul e plin de poliţie.
Now the bridge is swarming with NYPD.

acest loc a fost plin.
so this place was packed.