КРАСУНЕЮ - переклад на Англійською

• beauty
• beautiful

Приклади вживання Красунею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Валерія виявилася не тільки красунею, але і чудовою співрозмовницею, цікавою і яскравою особистістю.
Valeria was not only beautiful, but also a great conversationalist, interesting and bright personality.

Як це, бути головною визнаною красунею України і представляти свою країну на Міс Світу?
What is it like to be the main recognized beauty of Ukraine and to represent your country on Miss World?

Відчуйте себе єгипетською царицею- красунею Клеопатрою, чия слава про красу надихнула нас на створення воістину царственого догляду.
Feel like the Egyptian Queen, the beautiful Cleopatra, whose glory about beauty moved us to create a truly Royal treatment.

що вважається найвизначнішою красунею свого часу;
considered the most prominent beauty of her time;

Джек, успішний працівник рекламного агентства, щасливо живе з красунею дружиною і дітьми в Лос-Анджелесі.
Jack is a successful advertising executive in Los Angeles with a beautiful wife and kids.

Зовсім навпаки- крихта охоче знайомиться з татуйованим хлопцем-агентом, який дуже радий спілкування з такою красунею, про що відразу ж і каже новій подрузі.
Quite the opposite- the crumb willingly gets acquainted with a tattooed guy-agent who is very happy to communicate with such a beauty, which immediately tells a new friend.

Джек, успішний працівник рекламного агентства, щасливо живе з красунею дружиною і дітьми в Лос-Анджелесі.
Jack Sadelstein, a successful advertising executive in Los Angeles with a beautiful wife and kids.

Велика Коко Шанель говорила: якщо жінка до тридцяти років не стала красунею, то вона просто дурна.
There is one very precise expression of Coco Chanel:“If a woman by the age of thirty did not become a beauty, then she is a fool”.

Серйозні і тривалі стосунки почалися у актора з племінницею Джулії Робертс, красунею Еммою Робертс.
A long and serious relationship began at the actor's niece Julia Roberts beautiful Emma Roberts.

абсолютно американською красунею.
completely American beauty.

Повертається з мандрів на дорогі їхньому серцю землі й циганський табір разом зі своєю старійшиною Чіпрою та її вихованкою- красунею Саффі.
Young baron returns after long voyage to his native land where gypsies' camp which is governed by Czipra and her ward beautiful Saffi is settled.

не вважати того, що після удару вона вважає себе просто красунею з ідеальним тілом.
the fact that after the blow she considers herself just a beauty with an ideal body.

формі брів той вигляд, який зробить жінку красунею.
the kind that will make a woman beautiful.

Хочу купити і стану красунею самостійно і при цьому витрачу мінімум грошей».
Women want to buy and become beautiful on their own and will spend a minimum of money”.

Спільно із зірковою красунею на цій же дієті сидить її наречений Алекс Родрігес.
Together with the beauty of the star on the same diet sits her boyfriend Alex Rodriguez.

Ті повернулися з майже 200-кілограмової красунею на прізвисько"Сахарок", яка стала улюбленою дружиною в гаремі.
They returned with a 350-pound woman nicknamed“sugar cube,” who became a favorite member of his harem.

Вона відчула, що не виросте красунею і натомість вирішила направити свою енергію на розвиток своїх інтелектуальних здібностей- хоча більшість оточуючих вважала її досить гарненькою.
She felt that she could not become pretty, and instead decided to vest her energies into her intellectual qualities- despite the fact she was seen by most as pretty..

Мері не була такою красунею, як Кейт, але вона краще знала і відчувала літературу,
Mary was not as pretty as Kate but she had a greater appreciation of literature,

молодою красунею з Південної Центральної Норвегії.
a young pretty woman from South Central Norway.

вважали«сімейною красунею».
was considered"the beauty of the family.".