КРАЩА ЧАСТИНА - переклад на Англійською

• best part
• better part

Приклади вживання Краща частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краща частина полягає в тому, що гравці можуть навіть насолоджуватися вільні закрутки в демо-режимі, так
The best part is that gamers can even enjoy free spins in demo mode,

Щоб взяти участь в Ночі торгового все, що вам потрібно зробити, це купити"торговий паспорт", який включає в себе список всіх магазинів-учасників(вони стануть доступні ближче до події- слідкуйте за) і краща частина є те, що розташування легко дістатися з будь-якої квартири Барселоні!
To take part in the Shopping Night all you have to do is buy a‘shopping passport' which includes a list of all participating stores(these will become available closer to the event- watch this space) and the best part is that the location is easily accessible from any Barcelona apartment!

Я пишаюся вами, колеги! Наші депутати- не просто частина коаліції! Це- краща частина нашої демократичної коаліції. Її кулак, її удар. І не тому, що вони в значках.
Our MPs are not just a part of the coalition. This is the best part of the coalition. It is its fist not just because we wear our badges,

Що є кращою частиною нашої програми?
What is the best part about our program?

Що є кращою частиною нашої програми?
Best part of our program?

І вниз до кращої частини, його ціна.
And down to the best part, its price.

Що є кращою частиною нашої програми?
What is the best part of our program?

MP3 Cutter- Виріжте кращу частину вашого MP3 і використовуйте її як рингтон.
MP3 Cutter- Cut the best part of your MP3 and use it as ringtone.

Студентське життя є кращою частиною життя.
Student life is the best part of life.

Прикро, що втрачено кращу частину території.
I almost missed the best part of the place.

Побачити кращу частину свого«Я».
To see the better part of me.

Кращу частину його.
The better part of him.

Побачити кращу частину свого«Я».
Found the better part of me.

Безперечно краще частина обладнання для хобі.
Definitely a better piece of equipment for the hobby.

Саме він написав кращі частини наших найбільших хітів.
And it has written the best parts of mine.

Це стало кращою частиною цього досвіду для мене».
That was the best part of the experience for me.”.

Наші фахівці підберуть Вам кращі частини для вашого кінцевого продукту.
Our experts will find you the best parts for your final product.

У нього тоді була власна гітара, побудована з кращих частин кожного інструмента.
He then had a custom guitar built from the best parts of each instrument.

спокійні серця можуть подарувати кращу частину себе іншій людині.
happy hearts are able to give the best of themselves.

Ми написали незліченні блоги на кращих частинах Франції.
We have written countless blogs on the best parts of France.