КРЕАТИВНИХ - переклад на Англійською

• creative

Приклади вживання Креативних Українська мовою та їх переклад на Англійською

сучасний стан формування креативних індустрій вказує на їх урбаністичну орієнтацію
the current state of the formation of creative industries indicates their urban orientation

допомагати студентам за допомогою креативних стратегій, остання до сортової технології,
help the students by using creative strategies, the latest up graded technology,

Часто приймає участь у креативних шоу на інших ютуб-каналах та їх програмах,
He often takes part in creative shows on other YouTube channels

Com Що подарувати вашому будинку на Новий рік: 10 креативних гаджетів з цінами
Com What to present to your home for the New Year: 10 creative gadgets with prices

Протягом наступних трьох років House of Europe з бюджетом у 12, 2 мільйона євро реалізує понад 20 грантових програм у сфері культури та креативних індустрій, освіти, соціального підприємництва,
During the next three years, House of Europe with the budget of 12.2 million euros will implement over 20 grant programs in culture and creative industries, education,

формування креативних стратегій і тощо.
formation of creative strategies etc.

продукції машинобудування, креативних індустрій, туризму та освіти.
products of mechanical engineering, creative industries, tourism and education.

також розвитку креативних практик у публічному просторі.
and developing creative practices in the public space.

зокрема у сфері креативних індустрій, підвищення рівня кваліфікації українських спеціалістів шляхом вивчення досвіду британських колег;
in particular in the field of creative industries, to improve the level of qualification of Ukrainian specialists by studying the experience of British colleagues;

арт-просторів, креативних компаній, модних офісів,
art spaces, creative companies, fashion offices,

обговорення- з фокусом на потенціал креативних і культурних індустрій для соціально-економічного розвитку,
discussions focused on the potential of creative and cultural industries for socio-economic development,

КомпанІя“Арт Бланш”* заснована в 2008 році для створення креативних візуальних ідей
Art Blanche company was found at 2008 for creativity visual ideas creation

Крім рад креативних і перевірених часом, існують рекомендації щодо недоречних подарунків на ранньому етапі відносин,
In addition to the advice of creative and time-tested, there are recommendations for inappropriate gifts at an early stage of the relationship,

Сьогодні, коли перукарське мистецтво вражає достатком креативних, нестандартних і неймовірних ідей,
Today, when hairdressing art amazes with an abundance of creative, unconventional and incredible ideas,

Захід відкритий для фахівців культурних та креативних секторів, представників влади,
It will be open to professionals from creative& cultural sectors,

Заяники цієї категорії представляли всі сектори культури та креативних індустрій. Лідерами за представленням стали:
Applicants came from every sector of the creative and cultural industries, led by those working in the visual,

надважливі для ефективного виховання відповідальних та креативних та особистостей- нейронауку,
vitally important for effective raising of a creative and responsible person- neuro-science,

У 2018 році Британська Рада спільно із агенцією економічного розвитку PPV Knowledge Networks дослідила представлення жінок у культурних та креативних індустріях в Азербайджані, Вірменії, Грузії та Україні.
In 2018 the British Council commissioned the economic development agency PPV Knowledge Networks to carry out a study of the position of women and girls within the creative and cultural industries(CCIs) in Armenia, Azerbaijan, Georgia and Ukraine.

викладання на основі критичного мислення(логіка)+ творчого мислення(мистецтва)- його можна додатково застосувати до всіх шкільних предметів в рамках креативних або логічних вправ.
teaching on the basis of critical thinking(logic)+ creative thinking(art)- it can be applied additionally to all school subjects within creative or logical exercises.

познайомилися зі своїми нинішніми партнерами-і їм довелося кілька креативних пропозицій, щоб розділити.
so they had a couple of artistic recommendations to share.