КРЕДИТАХ - переклад на Англійською

• loans
• credit
• credits
• loan

Приклади вживання Кредитах Українська мовою та їх переклад на Англійською

у дійсності лише глибше осідають у борги по кредитах.
they get deeper into debt on credit.

в тому числі по кредитах Банку Росії
including on the credits of the Bank of Russia

шукати клієнтів по кредитах.
to seek customer by credit.

Номінальна сума боргу іноземних юридичних осіб за наданими їм банком- агентом Уряду Російської Фе-ської Федерації державним експортним кредитах.
Nominal amount of debt of foreign legal entities to provide them with the bank- agent of the Russian Federation government export credits.

участі у бізнесі, кредитах чи угодах з нерухомістю.
engaging in business, credit, or real estate agreements.

Наприклад, в американських вищих навчальних закладах оцінювання знань студентів проводиться в кредитах.
For example, in United states advanced schooling organizations evaluation of students is carried call at credits.

Наприклад, в американських вищих навчальних закладах оцінювання знань студентів проводиться в кредитах.
As an example, in American advanced schooling institutions evaluation of students is carried call at credits.

Коли читачі роблять їх першу покупку, вони отримають безкоштовно$25 в кредитах.
When the readers make their first purchase, they will get free $25 in credits.

Зростаючий інтерес по кредитах були основні пояснення цю відповідь,
Rising interest payments from the loans were the main explanation for this answer,

Зростання по кредитах процентних ставок для організацій, які видаються на певні цілі(наприклад, придбання нового обладнання).
Rise in interest rates on loans to companies, issued for a specific purpose(such as the acquisition of new equipment).

Банк надасть понад 250 мільйонів євро в кредитах місцевим фінансовим установам, щоб зробити бізнес у країнах Східного партнерства більш конкурентоспроможним.
The EBRD will provide over €250 million in credit loans to local financial institutions to make businesses more competitive.

не міг виплатити відсотки по кредитах, не кажучи вже про скорочення принципала.
could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal.

суми отриманих позичальником кредитах.
types and amount of loans received by the borrower.

Список боржників по кредитах яким заборонений виїзд за кордон в 2017- як дізнатися про наявний заборону на виїзд за кордон і як вирішити цю
List of debtors on loans that are forbidden to travel abroad in 2017- how to find out about the existing ban on traveling abroad

відповідні ставки по кредитах для індивідуальних підприємців суттєво збільшилася в жовтні 2010 року на 11
the corresponding rate on loans to sole proprietors substantially increased in October 2010 by 11

піддається перевірці кредитної історії і, отже, не може задовольнити навіть самих мінімальних кваліфікації, щоб отримати доступ до традиційних кредитах.
therefore cannot meet even the most minimum qualifications to gain access to traditional credit.

Також агентство візьме участь у виконанні програм часткової компенсації процентних ставок по експортних кредитах, надаватиме гарантії на виконання обов'язків українськими експортерами під час їх участі в міжнародних тендерах
In addition, the Agency will participate in the implementation of programs for the partial compensation of interest rates on export credits, provide guarantees for the fulfillment of obligations by Ukrainian exporters in their participation in international tenders

виплати по кредитах, включаючи всі інші позики крім автокредиту, повинні складати одну третину
payments on loans, including all other loans in addition to loan,

піддається перевірці кредитної історії і, отже, не може задовольнити навіть самих мінімальних кваліфікації, щоб отримати доступ до традиційних кредитах.
for that reason cannot satisfy even the most minimal requirements to gain access to traditional credit.

У відповідь на ваше запитання, чи будемо ми переглядати наші домовленості по кредитах і по енергетиці, якщо до влади прийде опозиція: ні, не будемо",- сказав Путін.
In direct answer to your question as to whether we will review our agreements on loans and energy if the opposition comes to power-- no we will not," Putin told a press conference after the talks.