КРЕДИТНІЙ КАРТЦІ - переклад на Англійською

• credit card

Приклади вживання Кредитній картці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том виплатив борг по своїй кредитній картці.
Tom paid off his credit card debt.

Які причини відмови в оформленні розстрочки по кредитній картці?
What are the causes of failure in making the installments by credit card?

Ознайомитися зі способами погашення заборгованості по кредитній картці можна за посиланням.
You can find out how to pay off your credit card debt at the link.

Суму заборгованості по кредитній картці можна переглянути в інтернет-банкінгу«Райффайзен Онлайн».
Credit card debt amount can be viewed at Raiffeisen Online Banking.

Своєчасно сплачуючи платежі по кредитній картці, ви заощадите сотні і більше гривень щороку.
Avoiding additional credit card fees can save you hundreds of dollars per year.

Адміністрація помешкання залишає за собою право попередньо заблокувати кошти на кредитній картці до прибуття гостя.
The property reserves the right to pre-authorize credit cards prior to arrival.

Зазначена сума буде заблокована на кредитній картці Клієнта у валюті обраних товарів або послуг.
The indicated amount will be blocked on the customer's bank card in the currency of the selected good or service.

Для покупок, зроблених за допомогою кредитної картки, повернення коштів буде вказано в наступному звіті по кредитній картці.
For credit card purchases the refund will appear on the next credit card statement.

виписку з інформацією про суму, яку необхідно погасити по кредитній картці в платіжний період.
extract information about the amount you need to repay the credit card in the payment period.

Одразу після реєстрації на цю послугу всі звіти з членського рахунку(чекові та по кредитній картці)стають безпаперовими.
Once you sign up for this service all your statements for the same membership account(checking and credit card) become paperless.

Якщо на кредитній картці відображається логотип Visa, Visa отримає 0,
If a credit card displays a Visa logo,

Таким чином, нарахування Cashback зменшують фактичну заборгованість по кредитній картці, а відповідно й мінімальний платіж,
Thus, the cashback charge reduces the actual credit card debt and, accordingly,

Ви не вказали персональну інформацію, як наприклад, інформацію по вашій кредитній картці.
making sure you don't share personal information, like credit card details.

Тому, вся Ваша інформація по кредитній картці 100% захищена новітньою технологією шифрування
This means that your credit card information is protected by the latest encryption technology,

Якщо у клієнта в ПУМБ кредит або кредитна картка, він може самостійно в інтернет-банкінгу перевести заборгованість по кредитній картці на умови розстрочки
If a client has a loan or a credit card at FUIB, they can place the credit card debt on an installment

Намагайтеся уникати надання інформації по кредитній картці по телефону просто з тієї причини, що ви не знаєте, куди вона потрапить після того, як ви покладете слухавку.
Try to avoid giving your credit card information over the phone for the simple reason that you don't know where it will go once you hang up.

Ви можете навіть розглянути можливість отримання доступу до своїх батьківських рахунків на кредитній картці(та виписок про виставлення рахунків),
You might even consider getting access to your parent's credit card accounts(and billing statements),

У той час, коли можливо знайти людей бажаючих продати біткоїни в обмін на платіж по кредитній картці чи PayPal, більшість бірж не дозволяють поповнювати кошти через ці платіжні способи.
While it can be possible to find someone who wish to sell bitcoins in exchange for the PayPal or a credit card payment, but most exchanges do not allow funding via these payment methods.

Торт Гроші на кредитній картці для Всеукраїнського Банку Розвитку.
Cake money on a credit card for the Ukrainian Bank of Development.

Ім'я на кредитній картці повинне збігатися з іменем гостя.
The name on the credit card must match the guest's name.