КРИЛАТІ - переклад на Англійською

cruise
круз
круїзний
круза
крилатих
крейсерська
круїзі
winged
крило
вінг
флігель
фланзі
антикрила
толку
krylati
крилаті

Приклади вживання Крилаті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наприклад, американські ракети середньої дальності«Першинг» і крилаті ракети загрожували європейській частині СРСР- основі її економічної потуги.
For example, American medium-range missiles“Pershing” and cruise missiles threatened the European part of the USSR- the basis of its economic power.
Пташиного світу Баллард є домом для вражає уяву спектр крилаті чудеса, Хоча в парк дикої природи Ballaratskom демонструє ще
Avian World Ballard is home to the striking imagination range of winged wonders, While in Ballaratskom Wildlife Park demonstrates the still
включаючи балістичні та крилаті ракети, які використовує російський військово-морський флот.
including ballistic and cruise missiles that are used by the Russian navy.
Вінчають його три крилаті бронзові фігури- Генія драми
It is crowned with three winged bronze statues- Genius of drama
Російські ЗМІ заявляють, що територія поблизу Ньонокса використовується для випробувань зброї, включаючи балістичні та крилаті ракети, які використовує російський військово-морський флот.
Russian media said an area near Nyonoksa is used for tests on weapons including ballistic and cruise missiles that are used by the Russian navy.
Деякі попередні спроби використовували джерело струму для доведення того, що крилаті мікродонники були можливі.
Some past attempts used a hardline power source to prove that winged micro-drones were possible.
продукує численні невеличкі крилаті насінини.
releases numerous, small, winged seeds.
Частина підводних кораблів вже мали до цього часу на озброєнні балістичні та крилаті ракети.
By that time, several underwater ships had already been armed with ballistic and cruise missiles.
з'являються крилаті різновиди попелиці, які починають перелітати на сусідні рослини.
there are varieties of winged aphids, which begin to fly to neighboring plants.
ініціали імен членів сім'ї, так і цілі слова і навіть крилаті вирази.
as well as whole words and even winged expressions.
звідки вилітали крилаті істоти, наполовину люди, наполовину монстри.
half-monster winged creatures came out of.
Крилаті шатли мають набагато більшу площу поверхні, ніж раніші космічні кораблі,
The winged shuttle had much more surface area than previous spacecraft,
він часто зображується як пустотливий, крилаті дитини чиї стріли пронизують серця своїх жертв,
he is often depicted as a mischievous, winged child whose arrows pierce the hearts of his victims,
Крилаті ракети зараз знаходиться в цій країні є потенціал, щоб заблокувати всі доставки в радіусі 550 км.
The cruise missiles now based there have the potential to lockdown all shipping within a 550km radius.
Дракони- крилаті змії, в образі яких поєднувались тварини,
The Dragons are snakes with wings, the image of which combined all animals
коли з корабля запускали крилаті ракети і 16-дюймові снаряди проти цілей в Іраку.
when the ship launched Tomahawk missiles and 16-inch rounds on targets in Iraq.
на відміну від інших російських ракет середньої дальності, крилаті ракети наземного базування легше уникають виявлення при запуску і стеження під час польоту,
missile unique is that, compared with Russia's other intermediate-range missiles, ground-launched cruise missiles are more capable of avoiding launch detection and tracking during flight, thus striking their distant targets with little
попереду якого висять два великі крилаті генія по обидва боки від сонця з променями, на якому написано на івриті יהוה.
in front of which hover two large winged genii on either side of a radiant sun bearing the Hebrew letters יהוה.
добровільно віддала росіянам боєголовки і крилаті ракети, підірвала пускові шахти,
voluntary gave 5000 warheads and cruise missiles, destroys launching silo,
Темою легендарної скульптурної композиції є океан: крилаті коні і юні морські боги запряжені в бойову колісницю,
The design of the fountain was inspired by the ocean- winged horses and young sea gods are harnessed to a fighting chariot,
Результати: 192, Час: 0.0313

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська