КРИЛОМ - переклад на Англійською

wing
крило
вінг
флігель
фланзі
антикрила
толку
wings
крило
вінг
флігель
фланзі
антикрила
толку
drainer
крилом
зливний отвір

Приклади вживання Крилом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Під крилом Cisco камери Flip залишилися популярним нішевим продуктом, але це не коштувало того,
Under the wing of Cisco Flip cameras were a popular niche product,
Спортсмен стрибав у комбінезоні з крилом, а парашут відкрив лише в кілометрів від землі.
Athletes jump in overalls with a wing and a parachute opened just a kilometer away from the earth.
Однак, якщо птах торкнеться іншої лінії крилом або ногою, він створює ланцюг,
However, if the bird touches another line with a wing or a foot, it will create a circuit,
Exploit простір крилом гравців перевіряти ще за м'яч до ніг,
Exploit space by the wing players checking back for a ball to feet,
Зменшення ваги зібраного для перельотів ребрізера з плитою і крилом(без балонів і софнолайму) до 15-16 кг.
A reduction in the total weight of the assembled rebreather for flights including a backplate and a wing(without cylinders and sofnolime) down to 15 -16 kg.
в результаті чого острів знову опинився під крилом могутньої Візантійської імперії.
bringing the island back under the wing of the powerful Byzantine Empire.
є просвітницьким крилом глобалізації, зусилля держави повинні бути ексклюзивними.
educators have a wing of globalization, the government should be exclusive.
Ви також можете побачити щось, що виглядає як вентиляційний отвір за переднім крилом і сигнал повороту в передній його частині.
You can also see what looks like a vent behind the front fender and a turn signal on the front of it.
У паризькому аеропорту Руассі- Шарль-де-Голль американський літак зачепив крилом французький лайнер, повідомляє Parisien.
At the Parisian airport Ruassi-Charles de Gaulle the American plane has touched with a wing the French liner, Parisien reports.
вимірює градуси між повітряним потоком і крилом літака.
measuring the degrees between the air flow and the wing.
які встановлені під крилом.
which are installed under the wing.
Для RIL немає ніякого розходження між крилом бюрократії з однієї сторони і крилом світового імперіалізму
For RIL there is no difference between a wing of the bureaucracy on the one hand and a wing of world imperialism
У цей момент повітряне судно Delta Air, що рухалося позаду, зачепило його крилом.
At this moment the aircraft of Delta Air passing behind has touched it with a wing.
яка виступає під крилом звукозаписної компанії великої трійки(YG), Big Bang.
which stands under the wing of the record company of the Big Three(YG), Big Bang.
Літак створений за нормальною аеродинамічною схемою, з крилом середнього розташування
The aircraft was created according to the normal aerodynamic configuration, with a wing of average location
Але так сталося, що вони дуже часто були під крилом мафії, і принесли їй величезний прибуток.
But it so happened that they very often have been under the wing of the mafia, and brought her a huge profit.
є освітянським крилом глобалізації, зусилля держави мають бути ексклюзивними.
educators have a wing of globalization, the government should be exclusive.
Ходять чутки, що навіть сам Річард Бренсон не в змозі дати відповідь, скільки ж реалізованих ділових ідей перебуває під крилом його мультибренда.
Some say that even Richard Branson is not able to answer how many business ideas are implemented under the wing of his multi-brand.
Центральну владу в Києві не було захоплено ультраправим крилом, не було ніякої безпосередньої загрози для прав етнічної російської меншини в країні,
There was no ultra-right wing takeover of the central government in Kyiv, nor was there any imminent threat to the rights of the ethnic Russian minority in the country,
Допоміжного удару лівим крилом Західного фронту завдати в напрямі Седлець,
Auxiliary strike by the Western front left wing to carry out in the direction Sedlec,
Результати: 316, Час: 0.0298

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська