Приклади вживання Кримський татарин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лютого 2017, Наріман Мемедімінов, кримський татарин, громадянський активіст
Зараз час, коли всі люди доброї волі мають перефразувати слова Джона Кеннеді, сказані 50 років тому:«Я- кримський татарин, і немає нічого, що змусить мене віддати свою свободу».
And it Кримського татарина підозрюють у«публічних закликах до здійснення терористичної діяльності».
The Crimean Tatar is suspected of"public calls to carry out terrorist activities".Ще одного кримського татарина запроторили у психіатричну лікарню- адвокат.
Another one Crimean Tatar was put away in a psychiatric hospital.Крім того, до кримського татарина досі не пускають українського консула.
Furthermore, the Ukrainian Consul is still not allowed to the Crimean Tatar.Кримські татари.
Crimean Tatar.Знаю тільки, що сьогодні в Криму небезпечно бути кримським татарином.
All I know is that today in Crimea it is dangerous to be a Crimean Tatar.Після розпаду Радянського союзу кримські татари повернулися на свою землю.
Following the collapse of The Soviet Union, Crimean Tartars started returning to their homeland.Союзу кримські татари.
Union Crimean Tartars.Кримських татар.
Crimean Tartars.Кримські татари.
The Crimean Tartars.Кримських татар.
The Crimean Tartars.Кримські татари.
Crimean Tartars.Турецький султан вислав проти нього кримських татар.
The Turkish Sultan supported the Crimean Tartars.Голокост населення росіян українців і кримських татар.
The Holocaust Through the Eyes of the Non-Jewish Population Russians Ukrainians and Crimean Tartars.Ув'язненнях владою кримських татар.
The Crimean Tartars.Під час президентських виборів у Росії 2018-го року кримські татари- працівники державного сектору- отримували погрозу вбивства за неучасть у голосуванні.
During the March 2018 Russian presidential election, Crimean Tatar public employees were threatened with termination if they did not vote.Перша кримінальна справа такого роду в Криму порушена проти кримського татарина за неінформування щодо брата своєї дружини,
The first such criminal case was opened against Crimean Tatar for non-information in respect of the brother of his wife,Силовики нібито шукали зв'язок з кримським татарином, який поїхав до Сирії.
The force structures officers allegedly looked for connections with the Crimean Tatar who had left for Syria.в Сімферополі суд заарештував кримського татарина Ділявера Гафарова,
the court arrested Crimean Tatar of Dilaver Gafarova,
