КРИШОК - переклад на Англійською

• covers
• lids
• caps
• lid
• closures

Приклади вживання Кришок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рахункова електронна вага застосовується для розфасовки пробок, кришок, метизів, радіодеталей, швейної фурнітури, канцелярських товарів та інших предметів.
Electronic counting scales are used for packing of corks, lids, crossbreeding, radio details, accessories etc.

Оцініть, скільки додаткового часу і грошей потрібно, щоб масштабувати свій аналіз до 100 кришок на тиждень.
Estimate how much extra time and money would it take to scale-up your analysis to 100 covers per week.

Хіанглін має більше 6000 контейнерів і кришок, пропонованих, з синього,
Xianglin has over 6,000 containers and closures offered, from blue,

Використовуються як основа для кришок паливних касет ядерних реакторів,
Used as a basis for lids fuel assemblies of nuclear reactors,

придумавши спеціальні тримачі для кришок.
inventing special holders for caps.

Зробити його можна в принципі з будь-якого матеріалу, та й безліч кришок від пивних пляшок для бару не повинно бути проблемою.
Make it possible in principle from any material, and a lot of covers from beer bottles to a bar should not be a problem.

сковорідок, кришок, а також інших предметів(наприклад сумочок) будь-якого розміру.
pans, lids, and other items(such as handbags) of any size.

кожен з логотипом Facebook черзі кольорових і відповідними кришок, може бути,
each with the alternatively colored Facebook logo, and matching caps, maybe some sweaters,

Поліпропілен(ПП) використовується в основному для банок і кришок і забезпечує жорстку пакет з відмінним захистом від вологи.
Polypropylene(PP) is used primarily for jars and closures and provides a rigid package with excellent moisture barrier.

При цьому зв'язок буде здійснюватися і за своїми власними кришок, власного виробництва, і по кришок сторонніх компаній і комунальних служб.
In this connection will be carried out and on their own covers, own production, and on the covers of third-party companies and utilities.

Кришка капота значно відрізняється від кришок попередників, вона отримала пару повітрязабірників- великий у центрі і маленький з правого боку.
The hood lid is significantly different from the predecessor lids; it received a pair of air intakes- a large one in the center and a small one on the right side.

які виключають самовільне падіння кришок при завантаженні та вивантаженні сировини
which exclude unauthorized drop caps when loading

При наявності таких- здійснити ремонт спільно з оновленням герметичності всіх стиків і кришок вуликів.
In the presence of such- to carry out repairs in conjunction with the renewal of tightness of all joints and hive covers.

Вони призначені для компактного зберігання пакетів, кришок для банок, дрібних пристосувань у вигляді прищіпок, затискачів.
They are designed for compact storage package, lids for cans, small devices in the form of pegs, clips.

прагне убезпечити покупців від підробки як каністр, так і кришок.
seeks to protect customers from counterfeit of both canisters and caps.

вакуумних кришок, робочих рукавиць
vacuum covers, working gloves

захисної і силової кришок.
protection and load-bearing lids.

Умільці зробили оригінальний і доситькрасивий паркан з пластикових кришок від всіляких напоїв.
The craftsmen made an original and enoughA beautiful fence made of plastic caps from all sorts of drinks.

спіральних корпусів насосів, кришок корпусів, всмоктувальних патрубків корпусів);
volute casings of pumps, casing covers, casing suction pipes);

банок, кришок, паперу і картону.
cans, lids, paper and cardboard.