LIDS - переклад на Українською

• кришки
• кришок
• кришечками
• кришками
• кришках
• кришка

Приклади вживання Lids Англійська мовою та їх переклад на Українською

pans, lids, and other items(such as handbags) of any size.
сковорідок, кришок, а також інших предметів(наприклад сумочок) будь-якого розміру.

Stick the labels on the lids of the containers, if you will,
Приклейте етикетки на кришки контейнерів, якщо хочете,

straws and cup lids are subject to sales tax because they are considered to be nonessential food items.
але соломка та кришка для чашки є об'єктами оподаткування, тому що вони не вважаються важливими продовольчими предметами.

Next, make a red-hot awl holes in the lids and using a wire connect the bells to the stem.
Далі робимо розпеченим шилом отвори в кришках і з допомогою проволоки з'єднуємо дзвіночки зі стеблом.

with his eyes shining brightly between puckered lids.
з його очей яскраво світило між зморщений кришками.

The hood lid is significantly different from the predecessor lids; it received a pair of air intakes- a large one in the center and a small one on the right side.
Кришка капота значно відрізняється від кришок попередників, вона отримала пару повітрязабірників- великий у центрі і маленький з правого боку.

then put in pots and poured lids with melted wax.
після складали в горщики і заливали кришки розплавленим воском.

The far-right extremists now on the fringe will ride into Kiev's parliament on the lids of the caskets being shipped back from the front.
Ультраправі екстремісти-маргінали будуть проходити в парламент Києва на кришках трун, які привозяться з фронту.

buried them in jars covered with lids, a practice unique to the culture.
ховали їх у глеках, накритих кришками, практика, яка була унікальна для цієї культури.

They are designed for compact storage package, lids for cans, small devices in the form of pegs, clips.
Вони призначені для компактного зберігання пакетів, кришок для банок, дрібних пристосувань у вигляді прищіпок, затискачів.

then tightly close the lids and cool in the refrigerator for 1 hour before serving.
після чого щільно закриваємо кришки і охолоджуємо в холодильнику 1 годину перед подачею.

The engine and boot lids are made of carbon fibre,
Двигун та кришка багажника зроблені з вуглецевого волокна,

Before my family could afford one, I designed the layout of the iPhone user interface on the lids of Ferrero Rocher's boxes.
Перш ніж моя сім'я могла собі це дозволити, я малював макет користувацького інтерфейсу iPhone на кришках коробок Ferrero Rocher.

wooden boxes with lids and lay straw,
дерев'яні ящики з кришками і прокладають соломою,

protection and load-bearing lids.
захисної і силової кришок.

there is no loophole around the box, the lids of each box are closed.
навколо коробки немає лазівки, кришки кожної коробки закриті.

Her lawyers had argued that Starbucks should warn its customers that lids could pop off.
Адвокат жінки стверджує, що Starbucks має попереджати своїх клієнтів про те, що кришка може зіскочити з чашки.

plastic containers and close the lids.
пластикові контейнери і закрити кришками.

Before my family could afford one, I would draw the UI layout of iPhone on lids of Ferrero Rocher boxes.
Перш ніж моя сім'я могла собі це дозволити, я малював макет користувацького інтерфейсу iPhone на кришках коробок Ferrero Rocher.

cans, lids, paper and cardboard.
банок, кришок, паперу і картону.