КРОВОНОСНУ СУДИНУ - переклад на Англійською

• blood vessel

Приклади вживання Кровоносну судину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме так альдостерон затягує воду в кровоносні судини, збільшуючи тонус м'язів.
So that's really how aldosterone is dragging water into the blood vessel through increased tonicity.

Ембол- це частинка, яка рухається по кровоносної судини, вени або артерії.
Embol is a particle that moves through the blood vessel, vein or artery.

І ви маєте кровоносні судини.
And you have a blood vessel.

Термін"эндоваскулярний" означає-"всередині кровоносної судини".
The term endovascular means“inside a blood vessel.”.

Це клітини, які устилають кровоносні судини всередині.
These are the cells that are lining the blood vessel inside.

Він такий самий, як і будь-яка інша кровоносна судина.
So it is just like any other blood vessel.

повністю забитої кровоносної судини.
totally obstructed blood vessel.

Це також допомагає кровоносним судинам залишатися розслабленими під час стресу.
It also helps your blood vessels stay relaxed during stress.

Він рясно забезпечений кровоносними судинами і має безліч нервових закінчень.
It is richly supplied with blood vessels, and has plenty of nerve endings.

Вона є сполучною елементом між клітинами організму і кровоносними судинами.
It is the connecting element between the cells of the body and the blood vessels.

Саме ця енергія, яка їде в мозок через кровоносні судини, що означає, що дієти, які корисні для серця, також добре для мозку.
That energy gets to the brain via blood vessel transport, which means that diets that are good for the heart are also good for the brain.

Іноді стінка кровоносної судини стає настільки слабкою, що вона розривається
Sometimes the blood vessel wall becomes so weak that it breaks

Вони надсилають інформацію, про те що відбувається у кровоносних судинах, а особливо про те, що стосується їх розширення.
They send information about what's happening in the blood vessel, specifically about stretch.

Також ми маємо кровоносні судини і тут, ці мезангіальні клітини,
We also have a blood vessel here, these mesangial cells,

вона розвивається при розриві кровоносної судини- зазвичай артерії- між зовнішньою поверхнею твердої мозкової оболонки і черепом.
this type occurs when a blood vessel- usually an artery- ruptures between the outer surface of the dura mater and the skull.

Надійна фіксація кровоносної судини вимагає значних зусиль,
Reliable fixing of a blood vessel demands considerable efforts,

Інший варіант- шунтування коронарної артерії(де кровоносні судини з іншої частини вашого тіла використовуються для обходу будь-якої блокади).
Another option is a coronary artery bypass graft(where a blood vessel from another part of your body is used to bypass any blockage).

Один уламок настільки близько наблизився в кровоносній судині, що навіть мікронний зсув міг привести до крововиливу в мозок.
One fragment is so close close to the blood vessel so that even micron shift could lead to a brain hemorrhage.

Під дією механічного впливу(удару) відбувається розрив кровоносної судини, через що кров потрапляє в підшкірний простір.
Under the influence of mechanical action(shock), a blood vessel ruptures, due to which blood enters the subcutaneous space.

Ламаркіса Девіса в око, пошкодивши тому кровоносні судини.
he poked Lamarkis Davis in the eye and ruptured a blood vessel.