КРУГЛИХ - переклад на Англійською

• round
• circular

Приклади вживання Круглих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сенегалу в 2010 році, він почав створювати свої лампи тільки з круглих африканських сортів.
he has started creating his lamps only from the round African varieties.

Вона оформлена в яскравий зелений колір із зображенням усередині символу, що нагадує шкалу круглих механічного годинника.
It is decorated in bright green color with the image inside the symbol resembling a round dial mechanical watch.

У документі визначені функції, що дозволяють сформувати переріз з прямокутних і круглих елементів, в тому числі отворів.
Document defines functions that allow you to use rectangular and circle elements(including holes).

Важка форма патологічного процесу виглядає, як вогнища запалення у вигляді круглих або овальних плям, покритих суцільний кіркою.
The severe form of the pathological process looks like foci of inflammation in the form of round or oval spots covered with a solid crust.

зберегли принцип додавання круглих числових знаків.
retained the additive sign-value notation of the round number signs.

його ділять на шматки вагою по 500 г і формують у вигляді круглих і квадратних виробів, які.
it is divided into pieces weighing 500 g and formed into a round or square products, which.

обговорення більш як 70 наукових доповідей і виступів біля круглих столів було показане наступне.
discussing of more than 70 scientific reports and presentations at the round tables, the following were established.

Брав участь в профільних круглих столах щодо реформування законодавства для диджиталізації,
Participated in specialized round tables on the issues of legislative reform for digitalization,

Пустотіла сфера може розглянута такою, що зроблена з двох наборів нескінченно-тонких, круглих обручів, в яких радіус змінюється від 0 до r(або одного набору, в якого радіус змінюється з -r до r).
A hollow sphere can be taken to be made up of two stacks of infinitesimally thin, circular hoops, where the radius differs from 0 to r(or a single stack, where the radius differs from- r to r).

конференціях, круглих столах, семінарах,
conferences, round tables, seminars,

прямокутні з паперовою ізоляцією в діапазоні діаметрів для круглих проводів від 2,800 мм до 16,000 мм і діапазоні перерізів для
aluminum wires with paper insulation in the range of diameters for round wires from 2,800 mm to 16,000 mm,

встановлені три круглих повітроводи системи вентиляції,
there appeared three circular air duct ventilation system,

управління прийняли участь в серії круглих столів на актуальні теми, які стосувалися проблем
management took part in the series of the round tables on the actual themes which concerned the problems

пропонує унікальне поєднання знань та навичок, які будуть підтримувати пошук і розвиток круглих бізнес-моделей та біологічних досліджень.
skill training that will support the search for and development of circular business-models and bio inspired research& innovations.-.

проведення заходів по розробці документів, проведенні круглих столів та громадських обговорень по збереженню
conduct of events on document development, round tables and public discussions on preservation

тому одна і та ж форма може бути також сформована як опукла оболонка двох, що залишилися круглих дуг, кожна з яких охоплює кут 4π/3.
so the same shape may be also formed as the convex hull of the two remaining circular arcs each spanning an angle of 4π/3.

прямокутні з плівковою ізоляцією в діапазоні діаметрів для круглих проводів від 2,800 мм до 16,000 мм і діапазоні перерізів для
aluminum wires with tape insulation in the range of diameters for round wires from 2,800 mm to 16,000 mm,

пропонує унікальне поєднання знань та навичок, які будуть підтримувати пошук і розвиток круглих бізнес-моделей та біологічних досліджень.
skill training that will support the search for and development of circular business-models and bio inspired research& innovations.

Участь у круглих столах, конференціях
Participation in round tables, conferences

конференціях, круглих столах. Не пропустіть!
conferences, circular tables. Don't miss it!