КУЛЬОВІ - переклад на Англійською

• ball
• globular
• bullet

Приклади вживання Кульові Українська мовою та їх переклад на Англійською

У великих маштабах ми бачимо кульові скупчення, де зірки обертаються навколо спільного центру мас, наскільки може судити суперкомпьютерне моделювання.
At larger scales, we see globular clusters where stars are orbiting their common center of mass, as best as super-computer modeling can tell.

Кульові крани- це надійний
Ball valves- is a reliable

ахроматичні лінзи або кульові лінзи.
achromatic lenses, or ball lenses.

Кульові зоряні скупчення є одними із найстаріших об'єктів Всесвіту,
Globular star clusters are among the oldest objects in the Universe,

В ході першого бойового зіткнення українських силовиків з терористами на території нашої держави загинув капітан СБУ Геннадій Біліченко(отримав три кульові поранення, несумісні з життям).
During the first military clash Ukrainian security forces against terrorists in our country died captain Gennady Bilichenko(received three wounds ball, which were incompatible with life).

Він кульові очі, починаючи з голови з рибним блиск,
He had globular eyes starting out of his head with a fishy glitter,

численні різні сорти та якості, тому, ймовірно, точніше говорити про каоліни або кульові глини в множині.
so it's probably more accurate to talk about China clays or Ball clays in the plural.

вибрав кульові крани Bugatti.
chose the ball valves Bugatti.

Схоже на інші великі кульові зоряні скупчення, такі як Омега Центавра, NGC 2419 досить яскрава,
Roughly similar to other large globular star clusters like Omega Centauri,

сріблясті хмари, кульові блискавки та штучні об'єкти. У статті цитується вислів соціолога Джеральда Еберлейн.
such as heavenly bodies, noctilucent clouds, ball lightning, and man-made objects such as glowing blimps.

Вони трохи більш доступні, ніж кульові крани аналогічних розмірів, а також важать менше, так як вони не вимагають такої підтримки, як кульові крани.
They are a bit more affordable than ball valves of similar sizes, and also weigh less, so they do not require as much support as ball valves.

походження зірок Кульові скупчення.
the origin of stars The globular clusters.

гальмівні циліндри, кульові шарніри, тяги
like brake cylinders, ball joints, tie rods

екрані включають години Харрісона, Пастир ворота годинник і час Кульові і Octagon номер особливо пам'ятним місце в обсерваторії.
the Shepherd Gate Clock and the Time Ball, and the Octagon Room is particularly memorable space in the Observatory.

До сих пір ми маємо тисячі користувачів щодня глава Кульові 2 зламати і хтось ніколи не був заборонений.
Until now we have thousands of users every day the Head Ball 2 hack and someone was never banned.

Кульові клапани типу TRUNNION є пристроями, що вимикають, пристосованими для використання в розподільних мережах природного газу
TRUNNION type ball valves are cutoff devices suitable for use both in natural gas distribution networks

Оскільки вся запірна арматура в подібних системах являє собою кульові крани, то треба мати на увазі, що вони мають порожнину,
Because all shutoff valves in such systems is a ball valves, one should bear in mind that they have a cavity,

Дослідження показали, як розвивалася NGC 6101.- Результати показують, що кульові скупчення, як NGC 6101, які завжди вважалися нудними,
The results show that globular clusters like NGC 6101,

Ці кульові скупчення є не єдиним темним об'єктом в Центавр
These globular clusters aren't the only dark object in Centaurus A,

Кульові змішувачі з'явилися кілька десятиліть тому
Ball Mixers appeared a few decades ago