КУТАМИ - переклад на Англійською

• angles
• corners
• angle

Приклади вживання Кутами Українська мовою та їх переклад на Англійською

скульптури з металу з гострими кутами.
sculptures made of metal with sharp edges.

За допомогою контейнерів нехитрих форм з рівними сторонами і прямими кутами, можна виготовити прямокутні«цеглинки».
With the help of containers uncomplicated shapes with straight sides and right angles, it is possible to make rectangular"bricks".

їх називають кутами натяжних пластин
the name is angle stretcher plates

Ще гірше, коли ви спите поряд з кутами, які спрямовані прямо на вас.
Even worse, when you sleep next to the corners, which are directed directly at you.

Згідно з їх думку, слід побудувати трикутник ABC з основою AC і кутами в трьох точках- западині між ключицями
According to them, should be constructed with a base triangle ABC and AC angles at three points- the cavity between the nipple

З екскурсіями від ODESSACARD ви погляньте на Одесу під різними кутами і почуєте історії які якщо і не перевернуть вашу свідомість, то мінімум багаторазово збільшать ваші пізнання.
With excursions from ODESSACARD you look at Odessa under various corners and you will hear stories which if do not turn your consciousness, then at least will repeatedly increase your knowledge.

Безпеку- тривимірна модель дозволяє розглянути зубощелепну ділянку під різними кутами, що, в свою чергу, сприяє правильному встановленню імплантів без пошкодження коренів здорових зубів,
Safety- a three-dimensional model allows to look on a dentofacial area under different angles, which in its turn ensures the rights placement of implants without damaging the roots of healthy teeth,

рівносторонній трикутник з округленими кутами жовтого кольору,
an equilateral yellow triangle with rounded corners, facing upwards,

слід побудувати трикутник ABC з основою AC і кутами в трьох точках- западині між ключицями
one should construct a triangle ABC with base AC and angles at three points- the hollow between the clavicles

з відносним паралельним розташуванням, а кожен візерунок та інші шаблони між кутами від 60 до 80 градусів, то такий малюнок має відмінні властивості проти сканування.
other patterns between 60-80 degree angle, so this pattern has excellent anti-skid properties.

Скроєний кутами«у вус» бордюр(зачепив прямого кута з виворітного боку з скосом в 45 °) на чохлі витончено обрамляє незвичайний шматок матерії, аплікації або вишивки.
Cut corners"in condition" border(reserve a right angle from the inside with a slant of 45 В°) on the cover gracefully frames the unusual piece of cloth, applique or embroidery.

безрамковий дисплей і фронтальна 16-мегапіксельна камера з діафрагмою f/ 2 .0 і кутами огляду в 78,1% градусів.
powerful front-facing 16-megapixel camera with f/2.0 aperture and viewing angles of 78.1% of degrees.

Підлоги, квадратні із закругленими кутами, мають ширину 78 метрів біля основи вежі
The floors, which are square with rounded corners, are 78 metres wide at the tower's base

два математика змогли показати, що для багатокутних кімнат з кутами, які є частинами цілих чисел,
the two mathematicians were able to show that for polygonal rooms with angles which are fractions of whole numbers,

пласка основа з гострими кутами.
a plain base with sharp corners.

що форма має окружність, але з кутами ромба приблизно 79, 5 °.
from which he confirms Schreiber's hypothesis that the shape has a circumsphere but with rhombus angles of approximately 79.5°.

2 центи- квадратні із закругленими кутами, і 5, 10 і 20 центів- фестончасті.
the 2 cents square with rounded corners and the 5, 10 and 20 cents scalloped.

Гриму вирахував, що на момент спостереження космічним апаратом«Кассіні» висота хвиль на поверхні морів становила в середньому близько 6-10 міліметрів при довжині в 45-115 міліметрів і кутами нахилу від 1, 1 до 2, 4 градуса.
Grima calculated that at the time of observation spacecraft"Cassini" wave height for sea surface averaged about 6-10 millimeters in length at 45-115 millimeters and angles of inclination of 1, 1 to 2, 4 degrees.

додавши ще по одній бісеріне посеред бісерин колишнього ряду і по дві бісеринки над кутами.
adding one more bead in the middle of the beads of the previous row and two beads over the corners.

з відносним паралельним розташуванням, а кожен візерунок та інші шаблони між кутами від 60 до 80 градусів, то такий малюнок має відмінні властивості проти сканування.
other patterns between 60-80 degree angles, so this pattern has excellent anti-skid properties.