КУТКАХ - переклад на Англійською

• corners

Приклади вживання Кутках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ходить Дружок з кутка в куток,- ходить, тужить.
Pal goes from corner to corner,- walks, longs.

Для таких рішень підійде кухонний куток міні для кухні мрії будь-якої господині.
For such solutions suitable Kitchen Area mini kitchen dream of every housewife.

Кухонний куток для кухні з розкладний системою дозволить перетворити сидіння дивана в спальне місце.
Kitchen Area kitchen with pull-out system will turn back to the sofa sleeper.

Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.
Kitchen Area produce standard sizes.

А от кухонний куток зі столом для маленької кухні доведеться до речі.
But Kitchen Area with a table for a small kitchen will incidentally.

Цей ковбой у кутку, це ваш візник?
The cowboy fella' in the courner, is that your driver?

при необхідності легко пересуваються з одного кутка в інший.
to easily move from one corner to another.

Це не повинен бути якийсь темний куток.
It's not some dark alley.

Починай з кутків.
You have to start with the edges.

Ну то поклади на бік і почни з кутків.
Yeah, well, take them apart and start with the edges.

стілець, куток.
chair, couch.

Це не повинен бути якийсь темний куток.
This was not some dark alley.

Не знаєш ніколи, що знайдеш в кутку чи на дні.
You never know what you will find in a garage or a shed.

Ваша їжа в кутку".
Your food is in the garage.”.

Починати монтаж панелей із будь-якого кутка.
Begin panel installation from any angle.

Разом, ми маємо принести більше Світла до кожного кутка цієї галактики.
Together, we are to bring greater Light to every corner of this galaxy.

Дерев'яний кухонний куток.
Wood Kitchen Area.

Не знаєш ніколи, що знайдеш в кутку чи на дні.
You never know what you might find in the garage or basement.

Потім знову з виворітного боку виводите муліне з правого нижнього кутка.
Then again from the wrong side, remove the mulina from the right lower corner.

Дуже складно уявити собі спортзал або домашній спортивний куток без спортивного інвентаря.
It is hard to imagine a home gym or a sports area without sports equipment.