Приклади вживання Couch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be carried out on a special gynecological chair or on a couch.
Or sofa couch(with one of the truncated armrest and backrest).
Або дивани-кушетки(з одним підлокітником і усіченої спинкою).Uh, I sleep on the couch.
Эм, я сплю на диване.Sorry about your couch.
Мені шкода через твою канапу.Except popping in a movie and getting comfy on the couch.
За винятком вискакують у кіно та отримуючі comfy на кушетці.Suite offers a large living room with a couch and a cozy bedroom.
Номер складається з великої вітальні з м'яким куточком та затишної спальні.Modern couch ceased to be the prerogative of the aristocratic strata.
Сучасні кушетки перестали бути прерогативою аристократичних шарів.Okay, you slept on my couch.
Ну нет, ты спал на моем диване.To move into your new apartment you only need to buy a couch!
Щоб переїхати в нову квартиру вам потрібно лише купити канапу!Not that great sleeping on the couch, is it?
Це не те- спати на кушетці.One cozy room with a double bed and a couch.
Однокімнатний затишний номер з двоспальним ліжком та м'яким куточком.Um, are you forgetting that he spent last night on your couch?
А ты уже забыла, что он провел ночь на твоем диване?This style contains all sofas benches, couch with latticed or woven armrests.
Цьому стилю належать усі дивани-лавки, кушетки з гратчастими або плетеними підлокітниками.What is she doing on my couch?
И почему она на моем диване?So, if anyone needs me, I will be on the couch.
Что ж… если что, я буду на диване.One on the couch!
Одна на диване!Why were my headphones in the couch?
Почему мои наушники на диване?He was in his living room on the couch.
Он был в своей гостиной на диване.Reggie-kins, save a spot on the couch for papa.
Реджи, займи место на диване для папы.Living room with pull-out couch, TV(digital TV T2).
