КУХОНЬ - переклад на Англійською

• kitchens
• cuisines
• dishes
• kitchen
• cuisine
• кухонь

Приклади вживання Кухонь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке має бути обладнання для кухонь ресторанів і кафе.
What should be the equipment for the kitchens of restaurants and cafes.

стильний інтер'єр кухонь!
the stylish interior of the kitchen!

Вона підходить для різних розмірів кухонь, квартир-студій.
It is suitable for various sizes of kitchen, studio apartments.

Кожного місяця проходять дні різних національних кухонь.
Every month has a variety of national food days.

Такі прилади можна встановлювати практично в будь-яких видах кухонь і невеликих приміщеннях.
Such devices can be installed in almost any kind of kitchen and small rooms.

У багатьох не було навіть кухонь.
Many didn't even have a kitchen.

Підходять для різних розмірів кухонь.
Suitable for various sizes of kitchen.

Скляна поверхня гармонує з усіма видами кухонь.
The glass surface is in harmony with all kinds of cuisines.

Великий вибір кухонь.
Great choice of cuisine.

В асортименті молочних кухонь- молочні суміші.
The range of dairy dishes- milk formulas,

Ідеальним варіантом для кухонь класика світлих,
Идеальным вариантом для кухонь классика светлых,

в'єтнамських і корейських кухонь.
Vietnamese and Korean dishes.

На даний момент асортимент сірих кухонь Ікеа не настільки величезний, але якщо потрібно підібрати саме такий відтінок для фасаду,
At the moment, the range of gray kitchen Ikea is not so huge, but if you want to pick up a shade for the façade,

Декоративний камінь в обробці кухонь не надто поширений,
Decorative камень в отделке кухонь not too common,

угорської національних кухонь.
Hungarian national dishes.

Якщо звернути увагу на фото кухонь лофт, то видно, що при виробництві меблів не віддається перевагу якомусь конкретному матеріалу.
If we look at a photo loft kitchen, you can see that in the production of furniture is not given preference to any particular material.

Для Вас- класичні страви української та європейської кухонь, а також авторської кулінарні витвори від нашого шеф-кухаря.
For you- the classic dishes of Ukrainian and European cuisine, as well as the author's culinary creations from our chef.

Наприкінці 2010 року він розробляє концепції ресторанів і технологію кухонь готелів Фермонт, а також інших престижних готелів Києва.
At the end of 2010, he developed restaurant concepts and kitchen technology for the Fairmont Grand Hotel Kyiv, as well as other prestigious hotels in Kyiv.

Цікаво виглядають комбіновані фасади кухонь Ікеа з каркасом з МДФ
Interestingly look cuisine combined with Ikea facades from MDF

Вони використовуються для прикраси не тільки кухонь, але і лазень, саун- ці вироби не бояться перепадів температур.
They are used to decorate not only kitchen, but baths, saunas- these products are not afraid of changes in temperature.