Приклади вживання
Кілька мільйонів років
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Відповідь криється в минулому- колись інша галактика під назвою NGC 4490 пройшла поруч із NGC 4485 кілька мільйонів років тому.
The answer lies just out of frame- another galaxy called NGC 4490, which brushed past NGC 4485 a few million years ago.
з'явилися в Африці кілька мільйонів років тому.
appeared in Africa several million years ago.
Як бачимо, щоб гоміноїди австралопитек став людиною кроманьонцем повинно було пройти кілька мільйонів років.
We see that the hominoid australopithecus became a Cro-Magnon man must have passed several million years.
Виявлені останки дозволять краще вивчити спосіб життя черепах, які мешкали на планеті кілька мільйонів років тому, і більше дізнатися про процес їхньої еволюції.
The discovered remains will allow to better study the lifestyle of the turtles that lived on the planet several million years ago, and to learn more about the process of their evolution.
Тим не менш, команда ідентифікувала чотири зірки, які лежали дуже близько до його шляху за останні кілька мільйонів років.
However, the team did identify four stars which would have been very close to its path in the last several million years.
Наука повідомляє, що це всього лише вигадка, і що людині кілька мільйонів років, а цивілізації- десятки тисяч років..
Science informs us that man is a few million years old, and civilization just tens of thousands of years old..
Кілька мільйонів років тому, перед тим, як сформувався білий карлик,
A few million years ago, before the white dwarf formed,
Про Шотландію можна сказати багато цікавого, наприклад кілька мільйонів років тому, коли материки ще мали інше розташування,
About Scotland we can say many interesting things, for example a few million years ago, when the continents had a different location,
розвиваються в перші кілька мільйонів років.
evolve in their first few million years.
кілька теорем можуть бути зведені до нуля зустрічним прикладом через кілька мільйонів років, ми все одно повинні прийняти їх
more of the theorems could be nullified by a counter example after a few million years, we still have to accept them
вибухаючі зірки могли вплинути на земне життя, і з'ясувалося, що кілька мільйонів років тому життя зазнало серйозних змін», говорить Томас.
affect life on Earth, and it turns out a few million years ago there were changes in the things that were living at the time," says Thomas.
Вашингтона в Вашингтоні висловлено припущення, що за останні кілька мільйонів років людські долоні змінилися менше, ніж долоні шимпанзе.
human hands have changed less over the last few million years than chimpanzee hands.
кілька разів знищували безнадійно агресивні цивілізації на Землі в минулі кілька мільйонів років, щоб ми могли почати нашу діяльність заново, при більш сприятливих умовах.
several times destroyed hopelessly aggressive civilization on Earth in the past few million years, so we can begin our work anew under more favorable conditions.
розвиваються у перші кілька мільйонів років.
evolve in their first few million years.
вибухаючі зірки могли вплинути на земне життя, і з'ясувалося, що кілька мільйонів років тому життя зазнало серйозних змін», говорить Томас.
affect life on Earth, and it turns out a few million years ago there were changesin the things that were living at the time," says Thomas.
NGC 7142 вважається старої розсіяного зоряного скупчення, в той час як яскраві зірки, врізані в NGC 7129, можливо, кілька мільйонів років молодих.
be an older open star cluster, while the bright stars embedded in NGC 7129 are perhaps a few million years young.
які сформувалися за останні кілька мільйонів років.
which have formed in the last few million years.
всі вищі примати жили всього кілька мільйонів років.
all the higher primates lived only a few million years.
Рід Homo існує кілька мільйонів років і, згідно з археологічними знахідками,
The genus Homo there are several million years and, according to archaeological finds,
Рід Homo існує кілька мільйонів років і, згідно з археологічними знахідками,
The genus Homo there are several million years and, according to archaeological finds,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文