Приклади вживання Кілька цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Система лічильників у бою дозволяє взяти на себе кілька цілей і показати їм техніку бойових мистецтв.
The counter system in the combat lets you take on multiple targets and show them your martial arts technique.Звичайно, я прагну поставити одночасно кілька цілей і досягати їх одночасно.
Of course, I want to put together several goals at the same time and reach them simultaneously.може пошкодити кілька цілей.
can damage multiple targets.Місія Gaia має кілька цілей, включаючи отримання точних відстаней від мільйонів зірок до десятків тисяч світлових років.
The Gaia mission has several objectives, including obtaining accurate distances of millions of stars out to tens of thousands of light years.Як бачите, в кожній вправі Пілатеса, як в матрьошці, закладено кілька цілей і смислів.
As you can see, in each Pilates exercise, as in a nested doll, several goals and meanings are laid.Вона має кілька цілей: Цей етап повинен бути використаний для розробки правильного вправи
It has several purposes: This phase should be used to develop correct exerciseяка має велике озброєння, яке полегшує атаку на кілька цілей одночасно.
a group that has a large weapons that makes the attack on several targets at the same time.Інцидент стався в ніч на 17 березня після того, як льотчики атакували кілька цілей на території сусідньої країни.
The incident occurred on the night of March 17 after pilots attacked several targets in Syria.Один проект може мати кілька цілей, кожна з яких супроводжується багатьма завданнями.
One project may have a few goals, each supported and specified by lots of objectives.Ставте лише кілька цілей за раз- саме їх реалізація буде наповнювати почуттям, що впораєтеся з подальшими.
Set only a few goals at a time- it is their implementation that will fill you with the feeling that you will cope with the subsequent ones.Наступний список містить кілька цілей FVEY, які є публічними діячами в різних галузях.
The following list contains a handful of targets Якщо у вас кілька цілей, то бажано на кожну склянку води ставити тільки одну.
If you have multiple purposes, it is desirable for every Cup of water to ask only one.у вас одразу є кілька цілей, ви станете відволікатися
but if you have multiple goals, you will become distractedМи можемо обробляти Ваші персональні дані для наступних цілей(при цьому одночасно можуть застосовуватися одна або кілька цілей).
We may process your personal data and other information for the following purposes(one or more purposes may apply simultaneously).Ми можемо обробляти Ваші персональні дані для наступних цілей(одночасно можуть застосовуватися одна або кілька цілей).
MaxTraffic may process your personal data for the following purposes(One or more purposes may apply simultaneously).Ми переслідували кілька цілей, але в першу чергу це привернення уваги до екологічних проблем Дніпра, популяризація спорту серед наших громадян
We have pursued several goals, but first and foremost it is to attract attention to the environmental problems of the Dnieper River,У цій грі вам доведеться знімати кілька цілей, вбити всіх цілей з вершини вертольота
In this game you will have to take down multiple targets with, assassinate all the Ми переслідували кілька цілей, але в першу чергу це привернення уваги до екологічних проблем Дніпра,
The project pursues several goals, but first of all it is to draw attention to the environmental problems of the Dnipro,які готуються до стрільби лазерами, будуть мати ще більшу здатність вражати одночасно кілька цілей.
pilots preparing to fire lasers will have an even greater ability to engage multiple targets concurrently.Ресурс може виконувати відразу кілька цілей- ознайомити клієнта з послугами компанії,
The resource can fulfill several purposes at once- to acquaint the client with the services of the company,
