КІЛЬКІСТЬ ГРАВЦІВ - переклад на Англійською

• number of players
• quantities a player
• multiple players

Приклади вживання Кількість гравців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна здобула перше місце одразу за багатьма критеріями- кількість гравців, набраних балів та за сукупністю створених задач.
Ukraine ranks first by three parameters: the number of players, the number of scored points and the number of created tasks.

Кількість шахових федерацій у світі збільшилася з 149 до 186, а кількість гравців у рейтинг-листі зросла в 11 разів».
The number of chess federations in the world increased from 149 to 186 while the number of players in the rating-list has increased in 11 times.

Це було більше, ніж кількість гравців, об'єднаних іграми GTA4
That was more than the number of players combined playing GTA4

а пікове кількість гравців досягло більше 2 мільйонів чоловік до кінця року,
and the peak number of players reached more than 2 million people by the end of the year,

ігор де ці умови не дотримуються: Перша умова не дотримується, якщо гра не коректно описує кількість гравців, які бажають максимізувати виграш.
The first condition is not met if the game does not correctly describe the quantities a player wishes to maximize.

Кількість гравців у світі обчислюється десятками мільйонів,
The number of players in the world tens of millions,

а пікова кількість гравців досягла позназки понад 2 мільйони осіб до кінця року,
and the peak number of players reached more than 2 million people by the end of the year,

Якщо всі гравці породжуються на випадкових позиціях на тій же відстані від сусідніх гравців, кількість гравців буде пропорційною ймовірності того, що їхні іпотечні позиції будуть несправедливими.
If all players are spawned at random positions the same distance from adjacent players, the number of players will be proportional to the likelihood of their spawn positions being unfair.

але вже в 2017 році кількість гравців зросла до 209 і ця динаміка активно продовжується.
Ukrainian renewable energy market, but in 2017 the number of players increased up to 209 and these dynamics are actively going on.

не зіграли в турнірі претендентів через правило, що обмежувало кількість гравців з однієї країни.
were excluded from the Candidates by a rule limiting the number of players from one country.

Коли м'яч знаходиться в центральній зоні поля, кількість гравців 7(правий півзахисник),
When the ball is in the central zone of the pitch, players number 7(right midfielder),

При Илюмжинове на чолі FIDE кількість національних федерацій шахів збільшилася з 149 до 186, кількість гравців у рейтинг-листі зросла в 11 разів, а кількість офіційних турнірів- у шість разів.
The number of chess federations in the world increased from 149 to 186 while the number of players in the rating-list has increased in 11 times.

Заміна гравців, яких було вилучено з поля під час припиненого матчу, не допускається, а кількість гравців у стартовому складі залишається такою ж, якою вона була на момент припинення матчу;
Players sent off during the abandoned match cannot be replaced and the number of players in the starting line-up remains as it was when the match was abandoned.

перші місця в списках, так як від того, на якому місці ви знаходитеся в рейтингу, залежить кількість гравців, які до вас прийдуть.
you need to take the first places in the lists, since the number of players who will come to you depends on where you are in the ranking.

В 2016 році ми в черговий раз проаналізували ситуацію(потенційну абонентську базу, кількість гравців в сегменті платного ТБ,
In 2016 year, we once again reviewed the situation(potential subscriber base, the number of players in the pay-TV segment,

Незважаючи на те, що шведів в НХЛ стає все більше їх число наближається до позначки в 100 чоловік, кількість гравців з найсильнішої ліги світу в заявці"Тре Крунур" поки становить скромні шість осіб(два тижні тому Мортс розраховував на 12-13 чоловік).
Despite the fact that Swedes in the NHL are getting bigger(their number is approaching 100 people), the number of players from the strongest League in the world in the application of"Tre Kronor" is still a modest six people(two weeks ago Morts counted 12-13 people).

обирають кількість гравців та їх ролі, встановлюють правила гри
select a number of players and their roles, establish game rules

Просто оберіть кількість гравців за допомогою повзунка або поля лічильника з міткою Скільки гравців візьме участь у грі?. Після цього натисніть кнопку Гаразд.
Simply select the number of players on the slider or in the spinbox labeled How many players do you want?. Then click OK.

Дизайнер, Кількість гравців, Опис, Рейтинг,
Designer, Number of Players, Description, Rating,

який зайняв 6-е місце з продажами екіпіровки на рівні$ 196 млн, кількість гравців в останні роки неухильно зростає, то в таких традиційних центрах гри,
which took 6th place with sales of equipment at$ 196 million, the number of players has been steadily growing in recent years,