КІЛЬКІСТЬ КИСНЮ - переклад на Англійською

• amount of oxygen
• amounts of oxygen
• much oxygen

Приклади вживання Кількість кисню Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми зменшуємо кількість кисню, що надходить в організм,
we reduce the amount of oxygen entering our body because,

приймаючи до уваги, звичайно, кількість кисню, зв'язаного із гемоглобіном.
this of course takes an account mostly the amount of oxygen that's bound to hemoglobin.

температуру і кількість кисню.
temperature and the amount of oxygen.

сигаретний дим зменшує кількість кисню, доступного для дитини.
cigarette smoke reduces the amount of oxygen available to the child.

чим ближче до землі, тим більший тиск і кількість кисню, що і змінює колір на синій, блакитний і білий.
the closer to earth the greater pressure and amount of oxygen are, and the color of sprite changes to blue, light blue and white.

котрий може зв'язуватись з гемоглобіном та зменшувати кількість кисню в крові та легенях.
which can bind with the hemoglobin in the bloodstream and reduce the amount of oxygen in the blood and lungs accordingly.

в результаті чого з'являється задишка і знижується кількість кисню, що надходить у кров.
resulting in shortness of breath and a decrease in the amount of oxygen entering the blood.

скільки там було кисню у легенях- або у судинах на виході із легень, і ось ця кількість кисню у судинах покидає легені. і ось ця кількість кисню у судинах покидає стегно.
vessels leaving the lungs. And there's this much oxygen in the blood vessel leaving the thigh.

також зберігають незвично велику кількість кисню в крові і м'язах при зануренні.
also store unusually high amounts of oxygen in their blood and muscles when diving.

Тому тканину нирки потребує значних кількостях кисню.
Therefore, kidney tissue needs substantial quantities of oxygen.

достатньої вологості навколишнього середовища, оптимальній кількості кисню тощо див.
optimal amount of oxygen and so on(see Nutrient medium).

Крім того, дуже невеликі кількості кисню потрібні для забезпечення енергією базального метаболізму кардіоміоцитів
Additionally, very small amounts of oxygen are consumed in providing energy for basal cardiac metabolism

Але становище ускладнюється тим, що міокард не отримує тієї кількості кисню, яка необхідна йому при такій інтенсивній роботі.
The situation is aggravated by the fact that the myocardium does not get the amount of oxygen that is necessary for such intensive work.

Їх повна мінералізація вимагає величезних кількостей кисню, і в звичайних водоймах,
Their total mineralization requires huge amounts of oxygen, as in conventional reservoirs,

При цьому стані червоних кров'яних клітин стає недостатньо для доставки необхідного організму кількості кисню, і це сприяє погіршенню самопочуття жінки.
In this state, the red blood cells are not enough to deliver the amount of oxygen needed by the body, and this contributes to the deterioration of the woman's well-being.

студент Вільям Арнолд використали методику спалахів, щоб точно виміряти невеликі кількості кисню, виробленого хролофілом водорості Chlorella.
William Arnold, used a repetitive flash technique to precisely measure small quantities of oxygen evolved by chlorophyll in the algae Chlorella.

також великі кількості кисню і кремнію.
magnesium and large quantities of oxygen and silicon.

Але це означає, що клітини організму не отримують належної кількості кисню і поживних речовин.
But this also means that the cells in the body no longer receive adequate amounts of oxygen and other basic nutrients.

вони не заробляють необхідного для нормального функціонування кількості кисню, що викликає спазми і хвороба.
they do not earn the amount of oxygen necessary for normal functioning, which causes spasms and disease.

які необхідні для доставки з кров'ю великої кількості кисню.
which are necessary for the delivery of large amounts of oxygen with blood.