КІЛЬКІСТЬ ТРОМБОЦИТІВ - переклад на Англійською

• platelet count
• number of platelets
• platelet counts

Приклади вживання Кількість тромбоцитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

При тривалому неконтрольованому прийомі медикаменту можлива тромбоцитопенія(зменшення в крові кількості тромбоцитів), порушення роботи нирок,
With long-term uncontrolled taking medication available thrombocytopenia(a decrease in blood platelet count), kidney disorders,

Плазма сама по собі має потужний цілющий ефект незалежно від кількості тромбоцитів, що містяться в ній.
Plasma in itself possesses a powerful healing effect regardless of the number of platelets it contains.

По факту це комплекс фібрину, що утворився в результаті активації системи згортання плазми крові, і великої кількості тромбоцитів, що містять високу концентрацію чинників зростання.
It is a fibrin complex resulting from the plasma clotting activity and big amount of platelets with high concentration of growth factors.

Зниження кількості тромбоцитів може вказуватина те, що у людини рак крові.
A decrease in the number of platelets may indicateto the fact that a person has cancer of the blood.

Лабораторні дослідження(клінічний аналіз крові з лейкоцитарною формулою та кількістю тромбоцитів, аналіз електролітів,
Laboratory tests(complete blood count with leukocyte and platelet count, determination of electrolytes,

Лабораторні дослідження(клінічний аналіз крові з лейкоцитарноюформулою та кількістю тромбоцитів, аналіз електролітів, визначення вмістукреатиніну,
Laboratory tests(clinical analysis of blood counting the leukocyte formula and number of platelets, determination of electrolytes,

при відсутності розбіжностей в кількості тромбоцитів.
with no differences in platelet count.

Лабораторні дослідження(клінічний аналіз крові з лейкоцитарною формулою та кількістю тромбоцитів, аналіз електролітів,
Laboratory tests(clinical analysis of blood counting the leukocyte formula and number of platelets, determination of electrolytes,

такі як зниження кількості тромбоцитів.
such as lowered platelet counts.

Як правило, зменшення кількості тромбоцитів спостерігається протягом 14- 21 дня від початку лікування
Usually, the drop in platelet count is observed on the 14th-21st day after the start of treatment,

Багата тромбоцитами маса- частина крові, отримана шляхом центрифугування, що містить велику кількість тромбоцитів.
Platelet rich mass is part of the blood obtained by centrifugation, containing a large number of platelets.

Пробірки дозволяють поліпшити плазму, яка містить нормальну кількість тромбоцитів, живильних речовин, вітамінів, мікроелементів.
The tubes allows to improve the plasma which contains the normal number of platelets, nutrient materials, vitamins, microelements.

Це означає, що дійсна кількість тромбоцитів є нормальним,
This means that the true number of platelets is normal,

Хороша цінна тромбоцитарна плазма повинна бути мутнувата- це говорить про те, що в плазмі достатня кількість тромбоцитів для PRP-терапії(збільшено в 2 і більше раза).
Good valuable platelet plasma should be a little turbid- this indicates that the plasma has a sufficient number of platelets for PRP therapy(increased by 2 or more times).

20 років тому його кількість тромбоцитів була в нормі, ви маєте впевненість в тому,
because if they had a normal platelet count 10 or 20 years ago,

коли кількість тромбоцитів починає підвищуватися
a period in which the platelet count begins to rise

100 × 109/л на початку вагітності, зниження кількості тромбоцитів, як вагітність прогресує, найбільш відповідає ІТП….
developing a platelet count< 100× 109/L early in pregnancy, with declining platelet counts as gestation progresses, is most consistent with ITP….

Наступна ознака того, що у вас може бути низький показник кількості тромбоцитів, є появи шкірних висипів.
The next sign that you might have a low platelet count is the appearance of skin rashes.

Щойно буде встановлено, що у вас низький рівень кількості тромбоцитів, і лікар дасть вам відповідні вказівки,
Once it's be established that you have a low platelet count and your doctor has given you instructions,

Рекомендовано регулярно контролювати кількість тромбоцитів протягом перших 8 тижнів лікування.
It is recommended that the platelet count is regularly monitored during the first 8 weeks of therapy.