Приклади вживання Кінематографічний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
музичний, кінематографічний- з чотирьох взаємопов'язаних послідовних частин(грец.
багато друзів та кінематографічний спадок, який пройшов випробування часом
чтиво","Джанго звільнений","Вбити Білла" і, звичайно ж, до найочікуванішого фільму цього року, дивуючого своїм зоряним складом весь кінематографічний світ ще до виходу на екрани-"Одного разу в Голлівуді".
the most anticipated film of this year, which excites the whole cinematic world with its cast even before the release on the screens-“Once Upon a Time in Hollywood.”.візуальної культури, старшої викладачки кафедри культурології Національного університету«Києво-Могилянська академія» Ольги Брюховецької-«Кінематографічний Донбас періоду відлиги:"чорний" фільм Параджанова,
Senior Lecturer in the Cultural Studies Department of the National University of Kyiv-Mohyla Academy Olha Bryukhovetska- Cinematographic Donbas of the Thaw Period: Parajanov's“Black” Film,Кінематографічна біографія Івана Соловйова теж стартувала в студентські роки.
A cinematic biography of Ivan Solovyov, too, started in his student years.Кінематографічна біографія Кірстен Данст стартувала дуже рано.
Kirsten Dunst's cinematographic biography started very early.Кінематографічна біографія Любові Орлової починається саме з цієї стрічки.
A cinematic biography of Lyubov Orlova begins precisely from this tape.Кінематографічна ревізія Донбасу.
Cinematographic Revision of Donbas.Кінцевим результатом є кінематографічним досвідом, який впевнений, щоб справити враження.
The end result is a cinematic experience that is sure to impress.Спеціальної кінематографічної освіти не вимагається.
Special cinematographic education is not required.Підводні експедиції є науковими чи кінематографічними, але рідко бувають туристичними.
Submarine expeditions are scientific or cinematic but seldom touristic.Кінематографічна література".
Cinematographic Literature".У 1975 році кінематографічна біографія Крістіана Клавье продовжила стрімкий розвиток.
In 1975, a cinematic biography of Christian Clavier continued its rapid development.Це буде перша спільна кінематографічна робота брата і сестри.
This will be the first joint cinematographic work of the brother and sister.Кінематографічна біографія Крістіана Клавье почалася через деякий час після утворення«Le Splendid».
Christian Clavier's cinematic biography began some time after the formation of Le Splendid.Особлива кінематографічна мова.
A specific cinematographic language.Кінематографічне несвідоме.
The Cinematic Unconscious.Кінематографічні портретні фотографії david olkarny.
Cinematographic portrait pictures david olkarny.Це свого роду кінематографічна адаптація казки про красуню і чудовисько.
It's kind of a cinematic adaptation of the tale of beauty and the beast.Фотографічні або кінематографічні товари, окрім.
Photographic or cinematographic goods; except for.
