КІНЦІВКУ - переклад на Англійською

limb
кінцівка
лімб
лімба
кінцівці
кiнцiвок
відгину
ending
закінчення
кінцевий
завершення
край
закінчитися
припинення
припинити
кінця
підсумку
метою
finiteness
обмеженості
кінцівку
скінченності

Приклади вживання Кінцівку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
пропустивши тільки кінцівку регулярного чемпіонату через травми.
conceding only the ending of the regular season due to injury.
Людина з церебральним паралічем має різні проблеми, ніж той, хто, можливо, втратив кінцівку в аварії, щоб вибрати два простих приклади.
A person with cerebral palsy has different challenges than someone who might have lost a limb in an accident, to pick two simple examples.
в тому числі розкривати кінцівку, щоб після прочитання короткого змісту,
including opening the ending, so that after reading the brief content,
Крім того, за допомогою тонфи можна досить легко підчепити кінцівку противника і позбавити його рівноваги.
In addition, with the help of tonfa it is possible to very easily pick up the opponent's limb and deprive him of his balance.
Поспіх не повинен призводити до того, що Ви прагнете зрозуміти умови завдання«за першими словами» і добудовуєте кінцівку у власній уяві.
Haste should not lead to the fact that you try to understand the terms of the question"by first words" and finish the ending in your own imagination.
Розмір дзеркала повинен бути досить великим, щоб покрити всю уражену кінцівку і повинен дозволяти пацієнтам бачити всі основні рухи в дзеркалі.
The dimension of the mirror should be big enough to cover the entire affected limb and should allow patients to see all major movements in the mirrorfig.
Поспіх не повинен призводити до того, що ви будете намагатися зрозуміти умови завдання з„першими словами” й добудувати кінцівку у власній уяві.
Haste should not lead to the fact that you try to understand the terms of the task“by first words” and finish the ending in your own imagination;
згинач розслабляється і розгиначів контракти продовжувати або випрямити кінцівку в той же суглоба.
the extensor contracts to extend or straighten the limb at the same joint.
який переписав кінцівку.
who rewrote the ending.
У разі надання кваліфікованої допомоги у більшості хворих з післяішемічним некрозом м'язів гомілки вдається досягти позитивних результатів та зберегти кінцівку.
The relevant approach to treatment of postischemic necrosis of crural muscles allows achieving good outcomes and saving limbs in the majority of cases.
За його словами, Ірина зняла тільки кінцівку інциденту, залишивши за кадром важливу частину- те, із-за чого спалахнув конфлікт.
According to him, Irina took only the end of the incident, leaving behind the scenes is an important part of why conflict erupted.
Варто обмежити навантаження на кінцівку, уникати травмування шкіри в місці видалення,
You should limit the load on the limb, avoid skin injuries in the area of removal
Коли вона отримує честь розрізати кінцівку, вона це робить- а потім навмисно відрізає й свою руку, відповідно до звичаю її раси.
When given the honour of cutting the limb, she obliges- and then deliberately cuts her own arm off as well, in accordance with the custom of her people.
Відмінна структура пов'язана з тим, щоб вийти на кінцівку, проїхати дорогу
Great structure is tied in with going out on a limb, driving the way,
Звичайно, той, хто втратив кінцівку або той, хто дійсно жахливо знівечений, відчувають себе набагато гірше, ніж я зі своїм ротом.
Surely someone who is missing a limb or who is deformed in a really horrible way has to have it a lot worse than my mouth.
Ішемія кінцівок- це означає, що кінцівку, зазвичай нога, не отримує кисню в достатній кількості.
Limb ischemia- this means that the limb, usually the leg, does not get enough oxygen.
зазвичай кінцівку, є чужорідним об'єктом, який вторгся в їх простір.
usually a limb, is an alien object that has invaded their space.
продовжують виконувати кінцівку.
continuing to exercise the limb.
Але іноді вона може з'являтися при спробі утримати кінцівку в певному положенні(постуральний тремор).
But sometimes it can appear when trying to keep the limb in a certain position(postural tremor).
виходити на кінцівку, бути збалансованим
go out on a limb, be balanced
Результати: 157, Час: 0.0284

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська