КІРОВОГРАДСЬКОЇ - переклад на Англійською

• kirovograd
• kirovohrad
• kirovohradska
• kyrovohrad

Приклади вживання Кіровоградської Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Олександрії Кіровоградської області чоловік навмисне виштовхнув сусіда з вікна восьмого поверху.
In Alexandria the Kirovograd area the man deliberately pushed the neighbor out the window of the eighth floor.

Червня відбулось засідання Кіровоградської обласної координаційно-методичної ради з правової освіти населення під головуванням заступника….
June 30 session of the Kirovograd Regional Coordination and Methodological Council on Legal Education of the population under the chairmansh….

Промислові родовища урану метасоматичні типу зосереджені в межах Кіровоградської металогенічної області,
Industrial-type uranium deposits of metasomatic concentrated in the Kirovograd metallogenic area, which is part

містобудування та архітектури Кіровоградської обласної державної адміністрації В. В.
town planning and architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.

До набрання ухвали законної сили жінка продовжуватиме перебувати в стінах Кіровоградської психіатричної лікарні.
Prior to the entry of the decision into force, the woman will continue to be in the walls of the Kirovograd psychiatric hospital.

Стрітьєвич, а й начальник управління регіонального розвитку, містобудування та архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Stritevich, but also the head of the Department of Regional and Urban Development and Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.

Чорноіваненко та начальник управління регіонального розвитку, містобудування та архітектури Кіровоградської облдержадміністрації В. В.
Chornoivanenko and head of the Directorate for Regional Development, City Planning and Architecture of Kirovohrad Regional State Administration V. V.

мистецтвознавства імені Олександра Осмьоркіна Вітальне слово голови Кіровоградської обласної ради О. А.
study of art named after Olexandr Osmerkin Congratulatory speech of head of Kirovohrad Regional Council O. A.

Чорноіваненка(ліворуч) та першого заступника голови Кіровоградської облдержадміністрації С. П.
Chornoivanenko(on the left) and first deputy head of Kirovohrad Regional State Administration S. P.

Пам'ятний подарунок- годинник з зображенням герба міста отримала голова Кіровоградської обласної організації Національної Спілки архітекторів України Л. В.
A memorable gist- watch with coat of arms of the town received head of Kirovohrad Regional Organization of the National Union of the Architects of UkraineL.

Саме таку назву має найвагоміша почесна відзнака, впроваджена рішенням Кіровоградської обласної ради від 16 грудня 2005 року.
Exactly this name has been given to the most significant honour introduced by the decision of the Kirivigrad regional board on December, 16, 2005.

розташована на межі Кіровоградської та Черкаської областей.
is located on the boundaries of Kirovohrad and Cherkasy oblasts.

Підприємством було виконанобізнес-проект щодо організації виробництва губчастого заліза з використанням відновного газу, одержаного з бурого вугілля Олександрійського родовища Кіровоградської області.
The enterprise completed a business project on the sponge iron production using reduced gas produced from brown coal of Olexandria deposit in Kropivnytskiy region.

Наприкінці 2017 року введено в експлуатацію завод на межі Кіровоградської та Черкаської областей.
At the end of 2017 the plant was put into operation on the border of Kirovohrad and Cherkasy regions.

Про це на прес-конференції повідомив голова Кіровоградської обласної податкової служби Ігор Віріенко.
This was said by Igor Viriyenko, head of the Kirovograd regional tax service, at the press conference.

то голоси розділилися між презентаціями Кіровоградської, Львівської та Харківської областей.
preferences were split among presentations of Kirovograd, Lviv and Kharkiv oblasts.

У церемонії відкриття взяло участь керівництво Кіровоградської області- Голова Кіровоградської ОДА Сергій Ларін і Голова обласної ради Микола Ковальчук.
The management of the Kirovograd region took part in the official opening ceremony: Serhiy Larin- Head of the Kirovograd regional state administration, Mykola Koval'chuk- Head of the regional Rada.

Ватутінське родовище розташоване в селищі Смоліне Кіровоградської області та експлуатується з 1973 р.,
Vatutinsky field is located in the town of Kirovograd region Smolino

місцевими органами влади та поліцією Кіровоградської області, оскільки це- ключ до пошуку спільних рішень для місцевих проблем»,- зазначив голова КМЄС.
local authorities and police in Kirovohrad region, as it is the key to finding common solutions for local problems,” said Mr Lančinskas.

Голова Кіровоградської обласної державної адміністрації Сергій Ларін 15 липня відвідав гірничо-збагачувальний комплекс ТОВ ВКФ"Велта" на Бирзулівському родовищі ільменіту
Serhiy Larin, Head of the Kirovograd regional administration, 15 July visited the mining and beneficiation facility of“Velta” at the Birzulovo deposit of ilmenite and took part in