КІСТЦІ - переклад на Англійською

• bone
• bones
• dice

Приклади вживання Кістці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви могли б також почати думати про майбутнє з нею, тому що дівчата Тельця вірні кістці.
You might as well start thinking about a future with her because Taurus girls are loyal to the bone.

амелобластний рак щелепи, є рідкісним типом пухлини, що розвивається в кістці нижньої щелепи і викликає ранні симптоми, такі як прогресуюча біль у роті
is a rare type of tumor that develops in the lower jaw bone and causes early symptoms such as progressive pain in the mouth

Рекомендуємо з метою контролю стану зубів, а також контролю стабільності імплантів в кістці, проводити даний вид обстеження раз на рік в якості профілактики ускладнень і попередження розвитку хронічних вогнищ інфекції щелеп.
We recommend that, in order to monitor the condition of the teeth, as well as to monitor the stability of implants in the bones, to conduct this type of examination once a year as a prevention of complications and the development of chronic foci of jaw infection.

Дані з фармакокінетики при метастазах у кістці отримані після одноразової і повторних 5-
Data on pharmacokinetics in bone metastases were obtained after a single

вдалося запобігти змін в кістці і поширення захворювання у мишей.
was able to prevent the changes in the bone and the spread of the disease in mice.

вже використовується для лікування таких захворювань, як остеопороз, вдалося запобігти змін в кістці і поширення захворювання у мишей.
is used to treat diseases such as osteoporosis- successfully counteracted the changes in the bone and the spread of the disease in mice.

вивільнений з первинної пухлини, викликає отвори в кістці і готує їх для майбутнього приходу ракових клітин.
released from the primary tumour causes holes in bone and prepares the bone for the future arrival of cancer cells.

стискаючи руки на владі подібно до того, як бульдог стискає-щелепи на кістці.
gripping the reins of power like a bulldog locking its jaws on a bone.

вивільнений з первинної пухлини, викликає отвори в кістці і готує їх для майбутнього приходу ракових клітин.
released from the primary tumour causes holes in bone and prepares the bone for the future arrival of cancer cells.

непошкоджених фрагментів білка в кістці динозавра, датованій 68 мільйонами років.
intact protein fragments in a dinosaur bone dated at 68 million years old.

фермент лізілоксідази(LOX), вивільнений з первинної пухлини, викликає отвори в кістці і готує їх для майбутнього приходу ракових клітин.
released from the primary tumour causes holes in bone and prepares the bone for the future arrival of cancer cells.

займає значну площу в кістці.
occupies a large area in the bone.

вивільнений з первинної пухлини, викликає отвори в кістці і готує їх для майбутнього приходу ракових клітин.
released from the primary tumor causes holes in bone and prepares the bone for the future arrival of cancer cells.

Усі знамениті хірурги того часу одноголосно пропонували ампутувати ногу, у кістці якої застрягла куля,
All prominent surgeons of that period unanimously offered to amputate a leg, in the bone of which a bullet stuck in,

розпис на предметах господарського призначення, на кістці, рогові, кам'яних плитах тощо;
painting on household objects, on the bone, horn, stoneplates, etc.;

У 2006 році поблизу знахідки«Вєро людини» було знайдено зображення мастодонта або мамонта, вирізаного на кістці.
mammoth carved on a bone was found in vicinity of the Vero man discovery.

Лоскотання наших барабанних перетинок передає енергію вниз по слуховій кістці, перетворюючись на рухливий імпульс всередині вушної раковини,
Somehow in tickling our eardrum that transmits energy down our hearing bones, which get converted to a fluid impulse inside the cochlea

Риб'яча кістка в горлі.
Fish bones in the throat.

Першу кістку динозавра знайшли в 1824 році.
The first dinosaur bones were found in 1825.

Кадмій в кістках близько 30 років.
Cadmium in bone about 30 years.