Приклади вживання Лазерний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак лазерний промінь діаметром кілька сантиметрів на виході з лазерної гармати, що випускається з Землі, має діаметр у кілька сотень метрів, коли він потрапляє на поверхню Місяця.
However, a laser beam a few centimeters in diameter at the exit of a 17 динаміками, лазерний проекційний дисплей,
17 speakers, a laser projection display,навігації і топоприв'язування, лазерний далекомір та режим координатної підтримки,
navigation and top-tethering, a laser rangefinder and coordinate support,В обох випадках мембрана виробляла лазерний промінь, і, що більш важливо,
In both cases, the membrane produced a laser beam, and, more importantly,В обох випадках мембрана виробляла лазерний промінь, і, що більш важливо,
In both cases, the membrane produced laser beam, and, more importantly,де лазерний імпульс викликав зміну,
where a laser pulse triggered the change,суть такого способу полягає в тому, що лазерний промінь впливає на ділянку ураженої шкіри
the essence of this method is that the laser beam affects the area of the affected skinРотаційний нівелір має спеціальний двигун, який після установки приладу в горизонтальне положення починає обертати голівку, при цьому лазерний промінь наноситься в радіусі 360 градусів.
Rotational level has a special engine, which, after installing the device in a horizontal position, begins to rotate the head, while the laser beam is applied within a radius of 360 degrees.отримати карту глибини, наприклад, структуроване світло, лазерний далекомір та інші активні методи зондування.
e.g. structured light, laser range finder and other active sensing techniques.є також керамічний(полікристалічний) високоточний лазерний кристал YAG великого розміру,
high precision large size YAG laser crystal available in high qualityАбсолютний трекер Leica AT901 від компанії Leica Geosystems являє собою портативну вимірювальну систему, в якій лазерний промінь використовується для точного обміру великогабаритних об'єктів в діапазоні до 160 м.
Absolute Tracker Leica AT901 from the company Leica Geosystems represent a portable measurement system in which the laser beam is used for the precise measurement of large-sized objects in a range of up to 160 m.В основі цього типу сканера є лазерний далекомір визначити відстань від поверхні об'єкта, вивчав шляхом підрахунку час, необхідний для повернення пульсу відбитих лазерного променя.
At the heart of this type of scanner is a laser rangefinder to determine the distance from the surface of the object studied by counting the time required for return of the pulse of the reflected У порівнянні з традиційними механічними методами, лазерний розкрій має цілий ряд переваг,
взаємодія з кульками всередині чорної скриньки може бути дуже складною! Лазерний промінь, що входить
interactions in the black box can be quite complicated! A laser beam enteringЯкщо лазерний промінь виходить з чорної скриньки у точці входу,
If the laser beam leaves В ході процедури лазерний промінь впливає на волосяні фолікули,
During установок використовують такий самий сенсор, як і лазерний точковий трекер для отримання відбитого сигнала далекоміра,
installations use Лазерний промінь читав двійковий код,
A laser read the tiny pits(binary patterns),На базі ММГ пістолета Яригіна випускається навчально-тренувальний«лазерний пістолет» ЛТ-110ПЯ з випромінювачем ЛТ-510 з імпульсним режимом роботи
On the basis of the MMG pistol Yarygin, an LT-110PYU training laser laser pistol with an LT-510 emitter with a pulsed mode of operationяка складається з CCD Камери, ІЧ датчика який спрямований вперед і лазерний далекомір для визначення цілей за будь-якої погоди, в тому числі і в ночі.
forward-looking infrared imaging sensors and a laser range finder to facilitate target acquisition in all weather conditions, including at night.
