Приклади вживання Ландшафтів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завдяки втіленню цього проєкту буде створена мережа пов'язаних природоохоронних територій, яка охопить майже 1, 4 млн га екологічно-функціональних природних ландшафтів у серці Європи.
This project will create a contiguous network of protected areas covering almost 1.4 million ha of ecologically functioning natural landscape in the heart of Europe.Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують"підтяжки обличчя",
економічних і технологічний ландшафтів, що впливають на космічну промисловість Великобританії.
economic and technological landscape impacting the UK space industry.Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing Дизайн ландшафтів, а також проектування, це сфера діяльності,
Landscape design, as well as design,Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing Метою Конвенції є підтримка процесів охорони, регулювання та планування ландшафтів, а також організація європейської співпраці з питань охорони ландшафтів.
The aims of this Convention are to promote landscape protection, management and planning, and to organise European co-operation on landscape issues.Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing підвищення продуктивності лісових культур та їх внеску на місцевому рівні і рівні ландшафтів.
enhance the productivity of planted forests and their contributions at local and landscape levels.Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new building and construction landscaping to existing підвищення продуктивності лісових культур та їх внеску на місцевому рівні і рівні ландшафтів.
enhance the productivity of planted forests and their contributions at local and landscape levels.Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing Метою Конвенції є підтримка процесів охорони, регулювання та планування ландшафтів, а також організація європейської співпраці з питань охорони ландшафтів.
The Convention's purpose is to promote landscape protection, management and planning of European Від нових будівельних ландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя,
From new construction landscaping to existing Це тому, що пустельних ландшафтів настільки унікальний, що це дійсно кидаються в очі.
That's because desert landscaping is so unique that it really does catch the eye.важливі елементи в створенні штучних ландшафтів та сільському господарстві, забезпечуючи урожаї фруктів(наприклад, яблук).
the natural ви будете вражені тим, що пустельних ландшафтів насправді здатні.
you will be amazed at what desert landscaping is actually capable of.ви будете вражені тим, що пустельних ландшафтів насправді здатні.
you will be astounded at what desert landscaping is in fact capable of.Проте, навіть на такій крихітній території вона зберегла величезну різноманітність ландшафтів і контрастуючих фізичних рис, які вражають туристів, чекаючих побачити перенаселену і індустріалізірованную країну.
However, even on such a tiny territory it has retained a huge variety of landscapes and contrasting physical traits that affect tourists waiting to see an overcrowded and industrialized countries.
