Приклади вживання Легендарної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
реакцію з боку аналітиків, з одного боку це може означати початок нової ери для легендарної фірми, а з іншого- політику компанії називають- захопленням грошей після банкрутства в 2013 році.
with some hoping it could mark the start of a new era for the storied firm while others are characterizing it as a naked cash grab following the firm's 2013 bankruptcy.яка знята за мотивами легендарної музичної картини«Моя прекрасна леді».
Хочете бути впевнені, щоб бути кращим борцем всіх часів, використовуючи борців з легендарної серії Dragon Ball Z, грати в найкращих турнірах,
Want to be sure to be the best wrestler of all time using wrestlers from the legendary Dragon Ball Z series,човен екскурсію по легендарної річки.
a boat excursion along the storied river.Як я робив майже для кожної легендарної події за останні два роки,
As I have done for almost every Legendary event in the past two years,знакової зброї з цієї легендарної франшизи, щоб створити епічний досвід уперше на мобільних пристроях".
signature weapons from across this storied franchise into one epic experience for the first time on mobile.”.Грудня в київському Домі офіцерів відбудеться спільний концерт київського гурту"Кам'яний гість" і легендарної російської групи"Крематорій", яка цього року
December in the Kyiv House of officers will take place the joint concert of Kyiv group"Kamyaniy gist" and the legendary Russian group"Krematoriy",Поряд з образами легендарної історії живописець Джованні Баттіста Тьєполо створює ряд розписів, в яких проявилося нове,
Along with the images of the legendary history, the painter Giovanni Battista Tiepolo creates a series of murals in which a new understanding of allegory,всі побачили відважний вчинок цієї легендарної людини.
everyone saw the brave deed of this legendary man.гігантський люкс-седан З6, що, можливо, повторить успіх легендарної"Богині" Cіtroen DS.
will repeat the success of the legendary"Goddess" Citroen DS.Саме 25 років тому на потужностях AZMOL було вироблено перші тони оливи під легендарної торговою маркою Castrol, яка належить всесвітньо
It was 25 years ago at the facilities of AZMOL that the first tons of oil were produced under the legendary trade mark"Castrol",сцені відбудеться концерт«Марш миру» учасників Клубу Візбора, а о 20. 00 при гарній погоді відбудеться показ легендарної комедії«В бой идут одни старики».
at 20.00 when the weather is nice, the legendary comedy“Some Old Men Are Going to Battle” will be shown.релізу без сумніву великої, революційної на той момент і що стала легендарної гри Grand Theft Auto: San Andreas.
revolutionary at the time and became a legendary game Grand Theft Auto: San Andreas.знаменитого маніяка з роману«Психо» Роберта Блоха і його легендарної однойменної екранізації, поставленої Альфредом Хітчкоком.
the famous maniac from the novel“Psycho” Robert Bloch and his legendary film adaptation of the same name, set by Alfred Hitchcock.міжнародних відносин Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара Андрій Говоров став абсолютним чемпіоном легендарної серії змагань із плавання Mare Nostrum.
of Social Sciences and International Relations of Oles Honchar Dnipro National University became the absolute champion of the legendary series of Mare Nostrum swimming competitions.вздовж узбережжя Західної Африки, намагаючись досягти легендарної"Золотої річки".
sailed down the West African coast in an attempt to reach the legendary"River of Gold".державного театру опери та балету під керівництвом легендарної Ніно Ананіашвілі.
Ballet Theater under the guidance of the legendary Nino Ananiashvili will show in Kiev.заснований на піснях легендарної групи«Spice Girls».
Based on the songs of the legendary group“Spice Girls”.До цього часу Таннер Спаркс з Сан-Дієго(саунд-продюсер легендарної американської групи Switchfoot)
By this time, Tanner Sparks from San Diego(sound producer of the legendary American group Switchfoot)розташування гори Святого Грааля, легендарної гори Монсальван(Montsalvat), що є тотожним гірській фортеці катарів Монсегюр(Montsegur) у французьких Піренеях.
location 
