ЛЕГКОЮ МІШЕННЮ - переклад на Англійською

• easy target
• easy targets
• easier target

Приклади вживання Легкою мішенню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їй вже було відомо, що потрапляючи в слиз, багато бактерії практично позбавляються рухливості і стають легкою мішенню для імунної системи.
She already knew that many bacteria practically lose their mobility as they enter the mucus and become an easy target for the immune system.

Невеликий корабель, флагман, ймовірно, є проблеми відносно, а також бути легкою мішенню.
A small ship being the flagship would probably have problems with respect as well as being an easy target.

апатичними і стаємо легкою мішенню для різних вірусів.
apathetic and become an easy target for various viruses.

зробили його легкою мішенню.
made him an easy target.

яке втратило свій імпульс швидко стало легкою мішенню для французької артилерії.
having lost its momentum, quickly became an easy target for the French artillery.

наша шкіра є досить легкою мішенню для раку.
said that skin is an easy target for cancer attacks.

невисокі вимоги для працевлаштування поліцейські у Мексиці є легкою мішенню для наркокартелів.
local police in Mexico can be an easy target for drug cartels.

Легкою мішенню природних катастроф стають вразливі категорії населення, які не мають змоги швидко відреагувати на небезпеку.
Natural disasters easily target vulnerable categories of people who are not able toreact promptlyto danger.

було б легкою мішенню для недоброзичливців, які говорять,
it would be an easy target for detractors who say that the city

її уявна величина 13 робить її легкою мішенню для аматорського обладнання середнього розміру,
its apparent magnitude of 13 makes it an easy target in medium-sized amateur equipment,

похідне той же пароль для кожного облікового запису, що робить їх легкою мішенню для хакерів.
a derivative of the same password for every account which makes them easy targets for hackers.

прогулянки з собакою багато людей залишають відкритими двері гаража, і це є легкою мішенню для злодіїв наживатися.
walking the dog many people leave the garage door open and this is an easy target for preying thieves.

повільним і більшим, легкою мішенню.
and a larger and easier target.

будинок в 340 тисяч квадратних метрів навряд чи використовувався з початку громадянської війни, оскільки він розташований на вершині пагорба в західній стороні Дамаска, що робить його легкою мішенню для ракет.
the 340,000 square feet home has barely been used since the start of the civil war as its location on top of a hill to the west of Damascus make it an easy target for missiles.

Оскільки стара зброя, яка дісталася Україні у спадщину після розпаду СРСР, лежить здебільшого на відкритих майданчиках військових складів і є легкою мішенню, особливо у нинішніх умовах.
Since the old weapons that had been taken to Ukraine after the collapse of the USSR lies mostly on open spaces of military warehouses and it is an easy target, especially under current circumstances.

Ті, для кого робота є всім, виявляються легкою мішенню для життєвих невдач,
Those for whom work is everything turn out to be an easy target for life's failures,

Це може здатися занадто легкою мішенню виділити канал погоди для критики за їх паскудної уявлення, коли практично всі від рекламодавців ілюстраторів дитячих книг зробити те ж.
It may seem too easy a target to single out the Weather Channel for criticism for their shoddy representation when virtually everyone from advertisers to illustrators of children's books do likewise.

Вуха були легкою мішенню для протистояння тварині, що хапає чи рве.[1].
The ears were an easy target for an opposing animal to grab or tear.[5].

Ці особистості стають легкою мішенню.
These items become an easy target.

Ці особистості стають легкою мішенню.
These people are an easy target.