ГОЛОВНОЮ МІШЕННЮ - переклад на Англійською

• main target
• prime target
• principal target

Приклади вживання Головною мішенню Українська мовою та їх переклад на Англійською

крадіжок з боку урядових чиновників- головна мішень конвенції ООН- обходиться країнам, що розвиваються,
theft by government officials, the main target of the UN Convention, costs developing countries between $20bn

крадіжок з боку урядових чиновників- головна мішень конвенції ООН- обходиться країнам, що розвиваються,
theft by government officials, the main target of the UN Convention, costs developing countries between $20bn

колишній покровитель пана Януковича і головна мішень так званої кампанії по деолігархізації.
a former patron of Mr. Yanukovych who is a major target in the so-called de-oligarchization campaign.

жорстокого міста його рідного міста. суперник і головна мішень османської агресії на той час.[1].
his home city's fierce rival and the primary target of Ottoman aggression at that time.[11].

Головною мішенню були біженці
The first target has been refugees

швидше за все, і був головною мішенню.
which was likely the target for the main attack.

Головною мішенню переслідувань стали українські громадяни, а також російські громадяни
The persecution targeted Ukrainian citizens, as well as Russian citizens

який був головною«мішенню» державних заходів регулювання ринку- кондомініуми в приміських районах,- знизилися на 25% щодо вересня.
which was the main"targets" of government measures regulating the market- condominiums in the suburban areas- decreased by 25% compared to September.

Німеччина як головна мішень.
Germany is your main destination.

Чи є гетеросексуальні чоловіки головною мішенню коронавірусу? Наукова основа.
Are heterosexual men the main target of the coronavirus? The scientific basis.

Головною мішенню пана Левашова були американські комп'ютери.
The main target of Mr. Levashov was American computers.

Україна є його головною мішенню.
Venezuela is its principal target.

В інших країнах Європи головною мішенню расистського наступу стають цигани.
Elsewhere in Europe it is the Roma who are the main target of the racist offensive.

Чому Франція стала головною мішенню«Ісламської держави»?
Why Has France Become a Major Target for Islamic Terror?

Україна є його головною мішенню.
Egypt is your main goal.

Україна є його головною мішенню.
India is his foremost target.

Вони потенційно є головною мішенню ФСБ під час поїздок до РФ
They are potentially the main target of the FSB during the trips to Russia

Вважається, що головною мішенню є пероксисомний активований рецептор альфа(PPAR-α).
The main target is thought to be the peroxisome proliferator-activated receptor alpha(PPAR-α).

журналісти залишаються головною мішенню, заявляє Представниця ОБСЄ.
journalists remain principal target, says OSCE representative.

Головною мішенню для затятих захисників жіночих прав стали слова з компонентом man.
The main target for the most ardent defenders of women's rights were the words with the component man.