ЛЕЖАТИ НА - переклад на Англійською

• lie on
• stay on
• fall upon
• be at
• lay on
• lying on
• sitting on

Приклади вживання Лежати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потерпілий повинен лежати на спині, на твердій поверхні.
The victim must be lying on her back on a hard surface.

Скільки довелося лежати на лікарняному ліжку?
How long had she been in the hospital bed?

Рука має лежати на столі на рівні серця.
Your arm should be resting on a table beside you, at heart level.

Проблема може насправді лежати на вашому ПК.
The trouble may actually be in your jaw.

Вам набридло лежати на пляжі під час усієї відпустки?
Bored of lying at the beach during your holidays?

Тобто можна не лежати на пляжі цілий день.
You can't stay in the pool all day.

Але це не означає, що потрібно весь час лежати на дивані.
But this does not mean that you lay on the sofa all day.

я просто хотів лежати на ліжку та плакати.
I just wanted to lay in my bed and cry.

Під час проведення рентгенівського дослідження ви повинні лежати на столі.
During radiation therapy, you are lying on a table.

Під час проведення рентгенівського дослідження ви повинні лежати на столі.
During the radiotherapy treatment, you will have to lie down on the table.

Він не може лежати на вулиці.
He can't lie in the street.

Через неприємних відчуттів деякі жінки не можуть навіть лежати на животі.
Because of the discomfort some women can not even lie down on your stomach.

З таким же успіхом цей ноутбук міг лежати на Місяці.
That laptop might as well be on the moon.

Під час відпочинку не варто лежати на спині.
During rest is not worth it to lie on his back.

Вироби з дерева не повинні просто лежати на одному місці.
Wood products should not just lie in one place.

Турбота про бідних лежати на.
Care of the poor depends on.

При односторонньому больовому синдромі слід лежати на здоровому боці при болю по обидва боки хребта- по черзі на обох боках.
When unilateral pain syndrome should lie on a healthy side with pain on both sides of the spine- alternately on both sides.

Відправлення може лежати на вашому робочому столі вже наступного ранку,
Your shipment can be at your desk the next morning- and you have just

Пацієнт повинен лежати на жорсткій ліжка,
The patient should lie on a hard bed,

Деякі люди відрізняються чутливістю і не можуть лежати на твердому піску, тому ми пропонуємо
We are aware that some people are quite sensitive and can't lay on hard sand,