ЛИХОДІЇВ - переклад на Англійською

• villains
• baddies
• villain
• malefactors
• wrongdoers
• villainous

Приклади вживання Лиходіїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Румата береться за меч, щоб покарати лиходіїв, і тим самим порушує всі правила
Rumata taken up the sword to punish evildoers, and thus violates the rules

покришивши лиходіїв на вінегрет, крізь вогонь,
crumble the villains into a vinaigrette, through the fire,

Мадам Мім з'являється як лиходій у спин-оффі фільму«Будинок лиходіїв Міккі».
Madam Mim appears as a villain in the spin-off film Mickey's House of Villains.

тут ми демонструємо, як лиходіїв цій історії тих, хто хоче завдати шкоди природі.
here we demonstrate, as the villains of the story are those who want to harm nature.

потужний Він подати допомогу понад Олександру III переловити лиходіїв, заражених духом антихристовим.
He is strong to give help from above to Alexander III to overfly the villains infected with the spirit of anti-Christ.

Це ці потенційні лиха, які турбують багатьох і викликають радість у лиходіїв цього глобуса.
It is these potential disasters that trouble many and cause the villains of this globe to rejoice.

Він отримав в засідку 4 суперзлодеев так що тепер ви повинні допомогти йому перемогти лиходіїв і захистити вантаж, використовуючи всі свої навички супер героя.
He got ambushed by 4 super villains so now you have to help him to defeat the villains and protect the cargo using all your super hero skills.

на участь у злочині, щоб згодом лиходіїв взяли на гарячому.
so that later the villains were taken on a hot one.

У новому голівудсько-китайському бойовику«Хмарочос» Дуейн Джонсон грає експерта з безпеки, який захищає від лиходіїв ввірену йому китайську мегабашню.
In the new Hollywood-Chinese shooter"Skyscraper" Duane Johnson plays a security expert who protects against the villains entrusted to him by the Chinese megafash.

І тоді спецагент модного поліції Монтана Гроссо вирішує почати власне розслідування, щоб знайти і покарати лиходіїв.
And then the special agent of fashionable police Montana Grosso decides to start his own investigation to find and punish the villains.

Чудове сонечко повинен бачити лікаря відразу ж один з лиходіїв була отрута пістолет
Miraculous Ladybug needs to see a doctor immediately One of the villains had a poison gun

намагаються покарати лиходіїв допомогою кібератак.
are trying to punish the villains through cyber attacks.

не зумівши відговорити лиходіїв, вбиває його, а чаклун зникає.
unable to dissuade the villains, kills him, and the sorcerer disappears.

врятувати місто від заполонили його лиходіїв з паралельних світів.
save the city from the villains who swooped in from the parallel worlds.

В Японії, Вайшраваны на тобі(毘沙門天), або просто Бисямон(毘沙門) вважається, одягненого в обладунок бога війни та воїнів і Каратель лиходіїв.
In Japan, Bishamonten(毘沙門天), or just Bishamon(毘沙門) is thought of as an armor-clad god of war or warriors and a punisher of evildoers.

Пітер Паркер під маскою Людини-павука і досі рятує світ від лиходіїв і злочинців, а вільний час проводить зі своєю коханою Гвен,
Under the guise of Spider-Man, Peter Parker still saves the world from villains and criminals, and spends his free time with his beloved Gwen,

в тому числі лиходіїв і монстрів, в той час як життя сотень тисяч"звичайних" людей повільно зникають
including the villains and monsters, while the lives of hundreds of thousands of'ordinary' folks slowly disappear

білі капелюхи позначають лиходіїв і героїчних ковбоїв відповідно.
white hats denote villainous and heroic cowboys respectively.

Це совєтська влада нав'язувала абсолютних героїв і лиходіїв, де ризиковано було ставити під сумнів найдрібнішу деталь біографії, й де незручні факти просто замовчувались.
It was the Soviet regime which foisted absolute heroes and villains, where it was dangerous to place the most trivial detail of a person's biography in question and where inconvenient facts were simply hushed up.

яка повністю зосередитися на лиходіїв Всесвіту DC, аналогічних рівням за лиходіїв, представленим в Lego Batman: The Videogame.
of the DC Universe, similar to the villain levels featured in Lego Batman: The Videogame.