ЛИЦЬОВИМИ - переклад на Англійською

• facial
• right
• face
• front

Приклади вживання Лицьовими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складіть обидва полотнища разом лицьовими сторонами, сколите,
Fold both the cloth together, right sides, however,

перший ряд пров'язуємо всі петельки лицьовими.
the first row provyazyvaem all loops facial.

Склавши вкладиш і зовнішнє полотнище чохла лицьовими сторонами разом,
Adding the liner and the outer cloth cover, right sides together,

Складіть основну тканину і облямівку лицьовими сторонами, підігнавши їх по краях,
Fold the main fabric and hem, right sides, driving them around the edges,

Склавши одну деталь передньої частини з іншого лицьовими сторонами, сколите їх шпильками
Adding the one-piece front of the other, right sides, how their pins

основну матерію лицьовими сторонами всередину,
the basic matter, right sides inward,

Всі петельки виконуються лицьовими, а після н. робиться тільки 1 п.
All eyelets are performed by facial, and after n. Only 1 point is made.

У першому ряду всі П в'яжуться лицьовими(ЛП), а остання повинна бути виворітного петлею(ІП).
In the first row, all P are knitted with facial(LP), and the latter must be the back loop(PI).

зімкніть в коло і в'яжіть поперемінно один ряд лицьовими, один виворітними.
knit alternately one row with facial, one with a wrong one.

решта ділянки зв'язати лицьовими.
the rest of the site tied with facial.

яку пров'язують лицьовими.
which is tied with facial.

Міняємо білу нитку на синю і 9, 11 ряди вив'язувати лицьовими петлями, а 10, 12- все виворітними.
Change the white thread on blue and 9, 11 rows is knitted loops of facial, but 10, 12- All Wrong.

в парних рядах слід все петлі в'язати лицьовими, а в непарних- виворітними.
in even rows all the loops should be knit with facial, and in odd ones- with purl.

Повторюємо, поки на спиці не залишиться 3 п. Їх пров'язуємо лицьовими;
We repeat, while on a spoke there will be no 3 p. They are tied with facial;

2 петлі лицьовими, 2 петлі виворітними, а у всіх непарних
2 facial loop, 2 loop seamy,

перший ряд в'яжемо лицьовими петлями, а далі 3 ряди резинкою 1 на 1(1 виворітна, 1 лицьова петля).
knit the first row of facial loops, and then 3 rows of rubber band 1 to 1(1 Wrong, 1 front loop).

Складіть обидві матерії лицьовими сторонами і прострочіть їх на машинці в край,
Fold both matter and right sides prostrochite them to type in the region,

Другий ряд починаємо і закінчуємо 6 лицьовими петельками, з однією лише різницею, в тому, що на початку пров'язуємо
Second row start and end 6 facial loops, with only one difference,

дві петлі між ними можна провязивать як лицьовими петлями, так і виворітними.
two loops between them can be tied as face loops, and purl.

приклавши їх один до одного лицьовими сторонами.
attach them to each other right sides.