FACE - переклад на Українською

• обличчя
• особа
• зіткнутися
• лицо
• лик
• протистояти
• віч
• стикаються
• лиця
• стоять
• загрожує
• зіштовхуються
• постають

Приклади вживання Face Англійська мовою та їх переклад на Українською

looks me straight in the face.
дивиться мені прямо в очі.

The dice is considered open if its left or right face is open.
Кость вважається відкритою, якщо у неї відкрита ліва або права грань.

two П together face.
дві П разом лицьовій.

For such an offence now face imprisonment up to seven years and deprivation of the
За таке правопорушення тепер загрожує позбавлення волі на строк до семи років

Meanwhile, I get Rachel shoving your underwear in my face and asking when she can come see me star in Ugly Woman.
А тем временем, Рейчел сует мне в лицо твои трусы… и спрашивает, когда ей можно будет посмотреть на меня в роли уродины.

They face up to 15 years in prison,
Їм загрожує до 15 років позбавлення волі за звинуваченнями,

cuts off the guy's face, and is wearing it as a mask while he makes out with her.
содрал с него лицо и носит словно маску, когда с ней целуется.

The detainees face punishment in the form of imprisonment for up to 15 years
Затриманим загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на строк до 15 років

While some are quick in their learning process, some face reading problems initially due to many internal and external factors.
Хоча деякі з них швидко їх процесу навчання, деякі зіштовхуються читання спочатку через багатьох внутрішніх і зовнішніх факторів.

The Gospels tell us of his words and actions, his face looks at us from the holy ikons,
Євангелії розповідають нам про Його слова і вчинки, Його лик дивиться на нас зі святих ікон,

So they wiped their face with the rag, rolled it up inside the poncho with the gloves, and hoped that the car fire
Значит, он вытер свое лицо тряпкой, обернул ее накидкой вместе с перчатками и надеялся,

The company should stop anti-competitive practices within 90 days or it will face another penalty”,- underlined in the message.
Компанія повинна припинити антиконкурентну практику протягом 90 днів або їй буде загрожує ще один штраф»,- підкреслюється в повідомленні.

complex problems that communities and institutions face today.
ресурсів для вирішення різноманітних і складних проблем, з якими зіштовхуються сьогодні громади та організації.

We will improve our ability to meet the security challenges we face that impact directly on Alliance territory,
Ми будемо покращувати нашу здатність протистояти безпековим викликам, які постають перед нами і які безпосередньо впливають на територію Альянсу,

But the authorities decided to immortalize his face in stone to show that they are willing to take all the stages of Russian history.
Але влада вирішили увічнити його лик в камені, щоб показати, що вони готові прийняти всі етапи російської історії.

Cries and laughs And to think that, I thought, when I saw your face, that you were gonna tell me about the reviews.
Забавно, но когда я увидела твое лицо, я решила, что ты расскажешь мне об отзывах.

In Zimbabwe, introduced a law by which the business will be available only to black and“white” will not yield voluntarily face jail.
У Зімбабве вводять закон, за яким бізнес буде доступний тільки чорношкірим, а“білим” добровільно не поступився загрожує в'язниця.

boys from the pressures of stereotyped expectations they face.
хлопців від тиску стереотипних очікувань, із якими вони зіштовхуються.

Peter must face an enemy greater,
Пітер вимушений протистояти набагато могутнішим ворогам,

their partners in the South Caucasus face the same security challenges,
їхніми партнерами на Південному Кавказі постають спільні виклики в сфері безпеки,