Приклади вживання
Could face
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Shows visual examples of the disease are available to explain the causes of the excess of lymphocytes in the blood and what could face untimely treatment.
Показані візуальні приклади захворювання доступно пояснюють причини появи зайвих лімфоцитів в крові і чим може загрожувати несвоєчасно розпочате лікування.
in realitate now he could face up to 175 years in prison.
у результаті тепер йому може загрожувати до 175 років тюремного ув'язнення.
Or at a minimum, we could face lots of underemployment
Чи, як мінімум, ми можемо зіткнутися з поширенням неповної зайнятості,
Rent a car could face 23 to 60 years, with the right of international standard.
Взяти напрокат автомобіль можуть особи від 23 до 60 років, маючи права міжнародного зразка.
The State Department official said Pompeo reminded his Turkish counterpart that Ankara could face sanctions if it went through with the S-400 purchase.
Як повідомив представник Державного департаменту, Помпео нагадав своєму турецькому колезі, що Анкара може зіштовхнутися із санкціями, якщо влада все ж вирішить придбати російські С-400.
Mr. Hollande suggested Russia could face war crimes charges over its bombardment of Syria's city of Aleppo.
Пан Олланд також припустив, що Росія може постати перед звинуваченням у воєнних злочинах через бомбардування сирійського міста Алеппо.
And chip makers such as Intel could face tariffs on computer chips.
Також і компанії-виробники чипів, так як Intel, можуть зіткнутись із новою проблемою мит на комп'ютерні чипи.
Europe could face shortages and higher prices for milk.
Европа могла зіткнутися з дефіцитом і зростанням цін на молоко.
A German lobbying group said European plants may be forced to close and carmakers could face supply shortages.
Німецька лобістська група минулого тижня заявила, що заводи в Європі можуть закритись і виробники машин можуть зіткнутись зі скороченням поставок.
There were signals that Mae could face a leadership problem on Monday,
Були сигнали того, що Мей могла стикнутися з проблемою лідерства вже в понеділок,
We could face a real nightmare scenario by seeing these radical elements
Ми постали б перед насправді кошмарним сценарієм, якби радикальні елементи
Some of the sources cautioned that the reforms could face resistance from vested interests, especially state firms.
Деякі джерела вважають, що реформи можуть зустріти опір зацікавлених кіл, особливо держкомпаній.
The oligarchs living in luxurious exile in Western Europe would be the first who could face the anti-corruption Court.
Олігархи, які живуть в розкішному засланні в Західній Європі, першими зможуть зіткнутися з антикорупційним судом.
Commanding officers on all sides should recognize that one day they could face legal consequences for their actions.”.
Командири з усіх боків мають знати, що в один прекрасний день їх можуть спіткати юридичні наслідки через їхні дії».
The global nickel market for the first time in four of the past year could face a deficit, as the global economy recovers from the worst since the Second World War, the recession that
Глобальний ринок нікелю вперше за чотири попередні роки може зіткнутися з дефіцитом, оскільки світова економіка оговтується після найгіршої з часів Другої світової війни спаду,
The Information Commissioner's Office warned Uber it could face fines, saying the incident raised“huge concerns around its data protection policies and ethics”.
Офіс Уповноваженого з інформаційних питань(ICO), який попередив uber, це може загрожувати штрафами, заявивши, що інцидент"величезні побоювання навколо своєї політики захисту даних та етики".
The Secretariat could face a default on salaries
Секретаріат може зіткнутися з дефолтом по зарплатах
They could face the death penalty if convicted of charges that include conspiring with al Qaeda,
Обвинувачуваним може загрожувати страта, якщо їх визнають винними у змові з«Аль-Каїдою», нападах на цивільних осіб
households with a working member could face even more severe economic hardship
домогосподарства з працюючим у складі, можуть стикатися навіть з серйознішими економічними труднощами і погіршенням соціального становища,
saying Ankara was causing“great harm” to ties and could face sanctions.
заявивши, що Анкара завдає"великої шкоди зв'язкам" і може зіткнутися з санкціями.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文