ЛИЦЬОВОГО - переклад на Англійською

• front
• facial
• face

Приклади вживання Лицьового Українська мовою та їх переклад на Англійською

хвороби і травми лицьового і трійчастого сплетінь
diseases and injuries of facial and trigeminal plexuses

Продовжуємо провязивать вісім центральних петельі зменшувати бічні сторони з лицьового боку виворітного П,
We continue to bind eight central loopsAnd to reduce the sides of the front side of the purl P,

лик- методом лицьового шиття.
face- with the method of face sewing.

В даному випадку відтінок ниток змінюється після двох рядів, лицьового і виворітного, формуючи оригінальний рельєф
In this case, the thread group is changed after the two rows of the back and the facial forming original volume

З лицьового боку по всій площі(крім бічних смуг
On the front side over the entire area(except

Завдяки передовим досягненням в технологіях лицьового розпізнавання, деякі існуючі програми вже здатні розуміти,
Thanks to cutting-edge advances in facial recognition technologies, some existing AI programs

Крім того серветка вишита своїми руками повинна бути акуратною і красивою не тільки з лицьового, а й з виворітного боку, адже вам навряд чи сподобається, якщо ваші гості під час гучного застілля випадково привернув симпатичну серветку побачать її недоліки.
Also doily embroidered with their hands should be neat and beautiful, not only from the front, but from the inside, because you would not like it if your guests during the busy feast accidentally turning a nice napkin will see its flaws.

Заведіть правило раз на кілька місяців відвідувати процедуру професійного лицьового масажу- цікаво,
Get a rule every few months to visit the procedure professional facial massage- interesting,

Стебельчатий шовДля вишивання«арочного швом» нанитка з лицьового боку надягають відразу ж кілька намистин, але до полотна прикріплюють тільки ту,
Stem Seam For embroidery with an"Arched Seam" onThread from the front side is worn immediately several beads,

Влада встановлює системи лицьового розпізнавання в школах для запобігання обману з боку учнів на іспитах, на вулицях для попередження порушень правил пішоходами
The government set a system of facial recognition systems in schools to prevent cheating by students in examinations in the streets to prevent violations of the rules,

Пов'язано це з тим, що цей візерунок красиво виглядає не тільки з лицьового, а й з виворітного боку, тому він як не можна краще підходить для шарфів.
This is due to the fact that this pattern looks beautiful not only from the front, but also from the wrong side, so it is the best suited for scarves.

пов'язане з можливістю пошкодження структур середнього вуха і лицьового нерва.
which is associated with the possibility of damage to the structures of the middle ear and facial nerve.

На даному відео добре видно, що особливістюданого шва є те, що під час роботи гачок знаходиться з лицьового боку виробу,
This video clearly shows that the featureThis seam is that during operation the hook is on the front side of the product, and the work thread

тому парези лицьового нерва і гематоми при правильно виконаному ліпофілінгу відсутні;
so the facial nerve paresis and hematomas are absent once lipofilling was done correctly;

улаштуванням вентильованого прошарку(вентильовані фасади), з лицьового боку каширований склополотном,
ventilated layer arrangement(ventilated facades) with laminated front side glass fiber veil,

і травми лицьового нерва.
and injury to the facial nerve.

загальні зміни розмірів і форми лицьового черепа, генетичні фактори).
general changes in the dimensions and form of the facial cranium, and genetic factors.

пухлини ґламуса і пухлини лицьового нерва.
glomus jugulare tumors and facial nerve tumors.

У разі, якщо клієнт не може надати це, то копію лицьового та зворотного боків кредитної картки(з закритими номерами, крім перших 6 цифр
In case customer can't provide that, a copy of the front and back sides of credit card(with covered numbers except first 6 digits

Отож для кожного з них… це шанс 1/2 випадання лицьового боку, помножити на 1/2 шанс випадання зворотнього помножити на 1/2 шанс лицьового помножити на 1/2 зворотнього і т. д. і т. п.
So each of these-- there's a 1/2 chance of getting a heads, times a 1/2 chance of a tails, times a 1/2 chance of a heads, times 1/2 chance of a tails, et cetera, et cetera.