Приклади вживання Лишається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але досі лишається багато місця для інтерпретації.
But that still leaves a lot of room for interpretation.Своїми піснями лишається з нами».
Однак лишається невеликий шанс, що він вижив.
Though there is a slight possibility he survived.Що трапляється на кораблі, лишається на кораблі!
Наше суспільство глибоко патріархальним лишається.
Шановні колеги, ви мені скажіть, в нас лишається вже три хвилини.
Перед цим вона лишається з Біллом і вони цілуються.
As she leaves, Bill runs up to her and they kiss.Сім'я лишається разом в хороші і погані часи.
True friends stay together in good times and bad.Тому ці п'ять пунктів лишається.
У голові нічого не лишається.
There is nothing left in the head.Але з розвитком технічних інновацій, ніщо не лишається ізольованим.
But as with all tech innovations, nothing stays isolated.Башар Асад і далі лишається при владі.
Bashar al-Assad will stay in power.Тим більше лишається тобі.
That leaves more for you.Та все, що трапляється на кораблі, лишається на кораблі.
And everything that happens on the ship stays on the ship.Дуже коротко, бо 30 секунд лишається.
Really quickly though, 30 seconds left.а пам'ять лишається.
but memories stay.Та роль актора лишається незмінною.
The skillset of the player stays unchanged.А ті, хто лишається, легко контрольовані.
Those who stay are easy to control.Баттон лишається в McLaren.
Допоможіть будь ласка, у нас лишається два дні!
