ЛОГІКИ - переклад на Англійською

• logic
• rationale
• logics

Приклади вживання Логіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виходячи з логіки та бачачи дії,
Based on logics and seeing the action,

їхня взаємодія може відбуватися у відкритому режимі задля покращення стилю та логіки викладу матеріалу дослідження.
their interaction can take place in the open mode in order to improve the style and the logics of the research material presentation.

логічного мислення дитини на заняттях з логіки, шахів та робототехніки.
logical thinking at the lessons of logics, chess and robotechnics.

Але вони здебільшого не ставлять під питання засади панівної ліберальної та неоліберальної логіки ринку чи домінуючих режимів законності
But for the most part the concepts circulating do not fundamentally challenge hegemonic liberal and neoliberal market logics, or the dominant modes of legality

відповідності дескрипційній логіці- дисципліні, в якій розроблені логіки, що складають формальну основу OWL.
a field of research that has studied the logics that form the formal foundation of OWL.

можуть бути отримані в більш сильних формах логіки, таких як логіка другого порядку.
categorical axiom systems) can be obtained in stronger logics such as second-order logic.

постарайтеся зберігати християнина з кхмером, оскільки багато з них не звикли до західних стандартів і логіки.
to keep patient with the Khmer, as many of them are not used to western standards and logics.

У відповідь ЄС почав намічати свою власну форму«ліберально-редукційної геополітики», яка поєднує в собі різні стратегічні логіки.
In response, the EU has begun to map its own form of“liberal-redux geopolitics” that combines various strategic logics.

риторики і логіки звернулися до права.
rhetoric and logics started to apply themselves in law.

можуть бути отримані в більш сильних формах логіки, таких як логіка другого порядку.
categorical axiom systems) can be obtained in stronger logics such as second-order logic.

В результаті«основними особливостями схоластичного богослов'я є методичне використання логіки і систематичної класифікації предметів віри в замкнуті, структуровані одиниці».
As a result“the main features of scholastic theology are the methodical use of reasoning, and the systematic classification of the subject-matter of faith into closed, structured units.”.

З точки зору логіки, все вірно- тільки споживач давно не звертає на це жодної уваги.
It's OK from a logical standpoint, but a consumer takes no notice of it any longer.

Твердження математики та логіки як правило вважаються неспростовуваними, оскільки вони є тавтологіями,
Mathematical and logical statements are typically regarded as unfalsifiable,

Логічна істина є одним з фундаментальних понять логіки, та є декілька теорій, що її обґрунтовують.
Logical truth is one of the most fundamental concepts in logic, and there are different theories on its nature.

Спочатку класбізнес-логіки міг зчитувати та записувати чисті даніз/в файли бепосередньо.
Initially, the business logic class could only read and write data in plain text.

Логіки та філософи давно визнали, що в далекому минулому могла існувати«безпричинна причина».
Logicians and philosophers have long recognized that in the distant past there may have been an‘uncaused cause'.

Власне, передбачення логіки подальшого розвитку подій
Actually, prediction of the logic of further developments

Функціональна інтеграція- проміжний шар інтегрується з рівнембізнес-логіки за допомогою API-інтерфейсів і сервісів, що надаються додатком;
Functional integration- the intermediate layer is integrated with the level of business logic through APIs and services provided by the application;

Опис логіки нових шаблонних кадрів
Description of the logic of new template frames

Головна причина цього в тому, що логіки зацікавлені у питаннях, які радикально відрізняються від тих, у яких зацікавлені прикладні математики та інженери-електротехніки.
The main reason is undoubtedly that logicians are interested in questions radically different from those with which the applied mathematicians and electrical engineers are primarily concerned.