ЛОГІНОМ - переклад на Англійською

• login
• username
• log-on ID

Приклади вживання Логіном Українська мовою та їх переклад на Англійською

то всі Ваші редагування публічно асоційовані з вашим«логіном» і внутрішньо за вашою IP-адресою.
all your edits are publicly associated with your account name, and are internally associated with your IP address.

Пароль- вибраний Вами код, який у поєднанні з логіном дає Вам право доступу до Вашого Особового рахунку.
Password: means a code You select, which, in combination with the Login, gives You access to Your Account.

буде зроблено у форумі під його логіном та паролем.
for all that is done in the forum under the your user name and password.

поставляється з логіном і паролем.
comes with a login name and a password.

У запропоноване поле введіть свої реєстраційні дані- по суті логіном вважається адреса електронної пошти.
In the proposed field, enter your login- in fact, the login is considered an email address.

Доступ до особистої інформації користувача здійснюється через систему авторизації з логіном і паролем.
Access to the user's personal information is provided through an authorization system with a login and password.

На випадок, якщо у вас немає будь-яких проблем з вашим логіном камери, ви повинні перевірити, чи є проблиск виконання вашої робочої бази і найближчі.
On the off chance that you don't have any issues with your camera login, you have to check whether the glimmer rendition of your working framework is up and coming.

Після установки на вашу електронну адресу прийде лист про успішну установку з логіном та паролем для входу,
After installation, your email address will receive a letter of successful installation with the username and password to login,

У разі якщо логін, обраний Користувачем, майже збігається або вкрай подібний по написанню з логіном іншого Користувача, Адміністрація Сайту може запропонувати Користувачеві вибрати інший логін.
In the event that the login selected by the User is almost identical or extremely similar to writing with the login of another User, the Site Administration may offer the User to choose a different login.

Ви несете відповідальність за всі дії, які здійснюються за Вашим логіном, і повинні негайно повідомити нас про будь-яке його несанкціоноване використання
You are responsible for all activities that occur under your log-on ID and must notify us immediately of any unauthorised use

доступу з логіном та паролем Користувача та/або про будь-яке порушення безпеки Сайту.
access with the username and password of the User and/or any other breach of security of the Site.

пакетно-орієнтовану мережу(як Ethernet), щоб організувати класичне з'єднання з логіном, паролем для Інтернет-з'єднань.
to provide a classical connection with login and password for Internet connection accounting.

Ви несете відповідальність за всі дії, які здійснюються за Вашим логіном, і повинні негайно повідомити нас про будь-яке його несанкціоноване використання
You are responsible for all activities that occur under your log-on ID. You must notify us immediately of any unauthorised use

доступу з логіном і паролем Користувача та/
access with login and password of the user and/

використовується в парі з Логіном для Автентифікації Користувача.
used in conjunction with the Login for Authentication of the User.

для всіх користувачів інтернету, і доступ до неї не обмежений логіном та паролем.
access to it is not restricted by username and password.

вкрай подібний по написанню з логіном іншого Користувача, Адміністрація Сайту може запропонувати Користувачеві вибрати інший логін..
is extremely similar on writing to login of another User, Site Administration may suggest the User to choose another login..

самостійно несе відповідальність за шкоду, заподіяну його діями(особисто, навіть якщо під його логіном перебувало інша особа)
is solely responsible for harm caused by his actions(personally, even if under his login were another person)

зайти на сайт WEB під своїм логіном і паролем(який йому присвоюють адміністратори сайту).
log on to the website WEB under your username and password(which is assigned by an administrators).

доступу з логіном і паролем реєстранта та/або про будь-яке порушення безпеки,
access with the Registrant's login and password and/or any security breach,