YOUR USER NAME - переклад на Українською

• ваше ім'я користувача
• вашим іменем користувача
• вашого імені користувача
• вашим ім'ям користувача
• ваш логін

Приклади вживання Your user name Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will need to enter your user name and your e-mail, then the phpBB software will generate a new password for your account.
Під час цієї процедури вам буде необхідно ввести ваше ім'я учасника та ваш e-mail, після чого програмне забезпечення phpBB згенерує новий пароль до вашого облікового запису.

In Excel, when you insert or create comments into cells, in default, your user name automatically is inserted with a colon into the comments at the same time.
У Excel, коли ви вставляєте або створюєте коментарі в комірки, за замовчуванням ваше ім'я користувача автоматично вставляється двокрапкою в коментар одночасно.

To do this, enter your user name and old password.
для цього введіть свій логін і старий пароль.

Your registration is not activated until you have logged in with your user name and password.
Ваша реєстрація не буде активована, поки Ви не увійшли в систему зі своїм ім'ям користувача і паролем.

It automatically creates a caldav_personal directory in the pub/private/<your user name>/ directory.
Він автоматично створює caldav_personal directory у caldav_personal directory pub/private/<your user name>/.

for all that is done in the forum under the your user name and password.
буде зроблено у форумі під його логіном та паролем.

For example, to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in),
Наприклад, щоб запам'ятати вибрані вами варіанти(такі як ваше ім'я користувача, мова або регіон,

For example, to remember choices you made(such as your user name, language or the region you are in),
Наприклад, щоб запам'ятати вибрані вами варіанти(такі як ваше ім'я користувача, мова або регіон,

other interactions with the Site that occurs in connection with your user name.
зв'язку з будь-якими транзакціями) та іншу взаємодію з Веб-сайтом у зв'язку з вашим іменем користувача.

Your user name, profile picture,
Ваше ім'я користувача, зображення у профілі,

other interactions with the SITE that occur in connection with your user name.
зв'язку з будь-якими транзакціями) та іншу взаємодію з Веб-сайтом у зв'язку з вашим іменем користувача.

liable for all activity conducted on this Site that can be linked or traced back to your User Name or Password.
проводяться на цьому сайті, які можуть бути пов'язані або простежені назад до Вашого імені Користувача або паролю.

Your user name and password are your personal tools to access areas,
Ваше ім'я користувача та пароль є вашими особистими інструментами для доступу до областей,

other interactions with our website that occur in connection with your user name.
зв'язку з будь-якими транзакціями) та іншу взаємодію з Веб-сайтом у зв'язку з вашим іменем користувача.

For example, to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in),
Наприклад, щоб запам'ятати вибрані вами варіанти(такі як ваше ім'я користувача, мова або регіон,

other interactions with the Reveal Websites that occur in connection with your user name.
зв'язку з будь-якими транзакціями) та іншу взаємодію з Веб-сайтом у зв'язку з вашим іменем користувача.

You agree that if your user name and password are used on the Site,
Ви погоджуєтесь з тим, що коли Ваше ім'я користувача та пароль використовуються на Сайті,

that you do not disclose them to anyone as you will be fully responsible for all activities which occur under your user name and password.
пароль у безпечному місці і не розкриваєте їх нікому, тому що Ви несете повну відповідальність за всі дії, які відбуваються під Вашим іменем користувача та паролем.

Your user name, profile picture,
Ваше ім'я користувача, зображення у профілі,

other interactions with the MULTIPURE WEBSITES that occur in connection with your user name.
зв'язку з будь-якими транзакціями) та іншу взаємодію з Веб-сайтом у зв'язку з вашим іменем користувача.